清平乐·随风情性 清平樂·隨風情性
随风情性。
聚散元无定。
雨过黄昏收拾尽。
送出月明花影。
谁言出岫无心。
腾腾飞上巫岑。
梦断不知何处,玉人鬓上斜簪。
隨風情性。
聚散元無定。
雨過黃昏收拾盡。
送出月明花影。
誰言出岫無心。
騰騰飛上巫岑。
夢斷不知何處,玉人鬢上斜簪。
分享
译文
随心情而变化,聚散本来没有定数。雨过黄昏,一切都已收拾干净。月光下送走花影。谁说从山洞中出来就没有心。它腾腾飞上巫山之巅。梦醒不知身在何处,玉人鬓上斜插簪花。隨心情而變化,聚散本來沒有定數。雨過黃昏,一切都已收拾乾淨。月光下送走花影。誰說從山洞中出來就沒有心。它騰騰飛上巫山之巔。夢醒不知身在何處,玉人鬢上斜插簪花。
注释
1. 随风情性:随心情而变化。2. 聚散元无定:聚散本来没有定数。3. 送出月明花影:月光下送走花影。4. 出岫无心:从山洞中出来没有心。5. 巫岑:巫山之巅。6. 玉人:美女。1. 隨風情性:隨心情而變化。2. 聚散元無定:聚散本來沒有定數。3. 送出月明花影:月光下送走花影。4. 出岫無心:從山洞中出來沒有心。5. 巫岑:巫山之巔。6. 玉人:美女。
赏析
此词以自然景物为背景,抒发了词人对人生无常、聚散无定的感慨。词中运用了丰富的意象和生动的描绘,情感真挚,意境深远。此詞以自然景物爲背景,抒發了詞人對人生無常、聚散無定的感慨。詞中運用了豐富的意象和生動的描繪,情感真摯,意境深遠。