清平乐·轻姿傅粉 清平樂·輕姿傅粉
轻姿傅粉。
学得偷香俊。
百紫千红人未问。
先与芳心折损。
一生天赋风流。
不知节去蜂愁。
堪笑庄周老子,将身梦里追游。
輕姿傅粉。
學得偷香俊。
百紫千紅人未問。
先與芳心折損。
一生天賦風流。
不知節去蜂愁。
堪笑莊周老子,將身夢裏追遊。
分享
译文
轻盈的姿态涂着粉妆,学得偷香时的俊美。千红万紫却无人问津,先让芳心受到伤害。一生天生具有风流才情,却不知时节过去蜂儿愁。可笑庄周老子,将自身追逐于梦境之中。輕盈的姿態塗着粉妝,學得偷香時的俊美。千紅萬紫卻無人問津,先讓芳心受到傷害。一生天生具有風流才情,卻不知時節過去蜂兒愁。可笑莊周老子,將自身追逐於夢境之中。
注释
1. 轻姿:轻盈的姿态。傅粉:涂粉。2. 偷香:暗自嗅取香气。俊:俊美。3. 百紫千红:形容花朵色彩艳丽。4. 芳心:美好的心灵。5. 天赋风流:天生具有风流才情。6. 节去:时节过去。蜂愁:蜜蜂因花谢而愁。7. 庄周老子:指道家创始人庄子。1. 輕姿:輕盈的姿態。傅粉:塗粉。2. 偷香:暗自嗅取香氣。俊:俊美。3. 百紫千紅:形容花朵色彩豔麗。4. 芳心:美好的心靈。5. 天賦風流:天生具有風流才情。6. 節去:時節過去。蜂愁:蜜蜂因花謝而愁。7. 莊周老子:指道家創始人莊子。
赏析
此词描绘了一位才子佳人偷香时的俊美姿态,以及时光流逝的无奈感慨。词中运用了丰富的意象和典故,表达了作者对美好时光的珍惜和对现实无常的感慨。此詞描繪了一位才子佳人偷香時的俊美姿態,以及時光流逝的無奈感慨。詞中運用了豐富的意象和典故,表達了作者對美好時光的珍惜和對現實無常的感慨。