句 句
半夜打篷风雨恶,平明已失系船痕。
半夜打篷風雨惡,平明已失系船痕。
分享
译文
半夜打船篷风雨恶,黎明已经失去了系船痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜打船篷風雨惡,黎明已經失去了系船痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
打篷:撑开船篷。平明:清晨。系船痕:系船的地方留下的痕迹。全诗表达了作者半夜风雨中醒来,发现船已漂走的无奈和失落。打篷:撐開船篷。平明:清晨。系船痕:系船的地方留下的痕跡。全詩表達了作者半夜風雨中醒來,發現船已漂走的無奈和失落。
赏析
半夜打船篷风雨恶,黎明已经失去了系船痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜打船篷風雨惡,黎明已經失去了系船痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考