重过惠泉 重過惠泉
何事笑痴儿,看山秋正宜。
三年三到寺,一度一题诗。
蜗篆避书壁,松钗落砚池。
夜寒砧杵动,归思鬓先和。
何事笑癡兒,看山秋正宜。
三年三到寺,一度一題詩。
蝸篆避書壁,松釵落硯池。
夜寒砧杵動,歸思鬢先和。
分享
译文
什么事笑傻孩子,看山秋正合适。三年三到寺,一度一题的诗。蜗篆躲在墙壁上,松钗落砚台。夜寒砧杵动,归思鬓先和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事笑傻孩子,看山秋正合適。三年三到寺,一度一題的詩。蝸篆躲在牆壁上,松釵落硯臺。夜寒砧杵動,歸思鬢先和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人陈淳祖重游惠泉寺的所见所感。首句‘何事笑痴儿,看山秋正宜’表达了诗人对大自然美景的欣赏之情。‘三年三到寺,一度一题诗’反映了诗人对惠泉寺的深厚感情,每次来此都有所感,有所作。‘蜗篆避书壁,松钗落砚池’描绘了寺庙古朴的环境,以及诗人在此创作的场景。最后两句‘夜寒砧杵动,归思鬓先和’写出了诗人夜深归家时的感慨,寒夜中传来砧杵声,引发诗人对家的思念之情。這首詩描繪了詩人陳淳祖重遊惠泉寺的所見所感。首句‘何事笑癡兒,看山秋正宜’表達了詩人對大自然美景的欣賞之情。‘三年三到寺,一度一題詩’反映了詩人對惠泉寺的深厚感情,每次來此都有所感,有所作。‘蝸篆避書壁,松釵落硯池’描繪了寺廟古樸的環境,以及詩人在此創作的場景。最後兩句‘夜寒砧杵動,歸思鬢先和’寫出了詩人夜深歸家時的感慨,寒夜中傳來砧杵聲,引發詩人對家的思念之情。
赏析
什么事笑傻孩子,看山秋正合适。三年三到寺,一度一题的诗。蜗篆躲在墙壁上,松钗落砚台。夜寒砧杵动,归思鬓先和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事笑傻孩子,看山秋正合適。三年三到寺,一度一題的詩。蝸篆躲在牆壁上,松釵落硯臺。夜寒砧杵動,歸思鬢先和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考