过郑司业旧居 過鄭司業舊居

guò zhèng sī yè jiù jū

陈淳祖 宋 陳淳祖 宋

chén chún zǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

司sī业yè闲xián居jū处chù，门mén前qián烟yān树shù低dī。

见jiàn山shān怀huái旧jiù隐yǐn，抚fǔ壁bì试shì新xīn题tí。

燕yàn语yǔ花huā初chū落luò，蜂fēng衙yá日rì自zì西xī。

一yī年nián春chūn事shì毕bì，又yòu见jiàn子zi规guī啼tí。

司业闲居处，门前烟树低。

见山怀旧隐，抚壁试新题。

燕语花初落，蜂衙日自西。

一年春事毕，又见子规啼。

司業閒居處，門前煙樹低。

見山懷舊隱，撫壁試新題。

燕語花初落，蜂衙日自西。

一年春事畢，又見子規啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

司业闲居之处，门前烟树低。见山怀旧隐藏，抚壁试新题。交谈花刚落，蜂衙天从。一年春季结束，又见杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考司業閒居之處，門前煙樹低。見山懷舊隱藏，撫壁試新題。交談花剛落，蜂衙天從。一年春季結束，又見杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 司业：指古代官名，此处指郑司业。2. 烟树：指烟雾缭绕的树木。3. 怀旧隐：怀念隐居的生活。4. 抚壁试新题：在墙上尝试题写新诗。5. 燕语：燕子的话语。6. 花初落：花朵刚开始凋落。7. 蜂衙：蜜蜂的巢穴。8. 子规：鸟名，常用来比喻哀怨之声。1. 司業：指古代官名，此處指鄭司業。2. 煙樹：指煙霧繚繞的樹木。3. 懷舊隱：懷念隱居的生活。4. 撫壁試新題：在牆上嘗試題寫新詩。5. 燕語：燕子的話語。6. 花初落：花朵剛開始凋落。7. 蜂衙：蜜蜂的巢穴。8. 子規：鳥名，常用來比喻哀怨之聲。

赏析

司业闲居之处，门前烟树低。见山怀旧隐藏，抚壁试新题。交谈花刚落，蜂衙天从。一年春季结束，又见杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考司業閒居之處，門前煙樹低。見山懷舊隱藏，撫壁試新題。交談花剛落，蜂衙天從。一年春季結束，又見杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表