依方宗丞和林签判赏梅进璧水之韵 依方宗丞和林籤判賞梅進璧水之韻
冰玉精神清且凝,不嫌霜霜惨于刑。
传来春信严明地,吐出阳和节爱亭。
孤艳迥凌仙子桂,余香暗及庶民星。
寻盟璧水浑闲事,好整和羹入帝庭。
冰玉精神清且凝,不嫌霜霜慘於刑。
傳來春信嚴明地,吐出陽和節愛亭。
孤豔迥凌仙子桂,餘香暗及庶民星。
尋盟璧水渾閒事,好整和羹入帝庭。
分享
译文
冰玉精神清且凝,不嫌霜霜或在刑罚。传来春信严明地,吐出阳和节爱亭。孤艳迥凌仙子桂,多香暗及民星。重温过去的盟约璧水浑闲事,喜欢整和汤入帝庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰玉精神清且凝,不嫌霜霜或在刑罰。傳來春信嚴明地,吐出陽和節愛亭。孤豔迥凌仙子桂,多香暗及民星。重溫過去的盟約璧水渾閒事,喜歡整和湯入帝庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美梅花高洁、清雅的品质,以及其传递春意的美好寓意。‘冰玉精神’形容梅花如冰似玉的纯洁和坚韧。‘春信’指春天的信息,‘阳和’指温暖和煦的阳光。‘寻盟璧水’暗指寻找盟友,‘和羹’比喻美好的事物,‘帝庭’指皇帝的朝廷。整首诗通过对梅花的描写,表达了诗人对高洁品质的向往和对美好未来的期盼。此詩讚美梅花高潔、清雅的品質,以及其傳遞春意的美好寓意。‘冰玉精神’形容梅花如冰似玉的純潔和堅韌。‘春信’指春天的信息,‘陽和’指溫暖和煦的陽光。‘尋盟璧水’暗指尋找盟友,‘和羹’比喻美好的事物,‘帝庭’指皇帝的朝廷。整首詩通過對梅花的描寫,表達了詩人對高潔品質的嚮往和對美好未來的期盼。
赏析
冰玉精神清且凝,不嫌霜霜或在刑罚。传来春信严明地,吐出阳和节爱亭。孤艳迥凌仙子桂,多香暗及民星。重温过去的盟约璧水浑闲事,喜欢整和汤入帝庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰玉精神清且凝,不嫌霜霜或在刑罰。傳來春信嚴明地,吐出陽和節愛亭。孤豔迥凌仙子桂,多香暗及民星。重溫過去的盟約璧水渾閒事,喜歡整和湯入帝庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考