训儿童儿首·颜子 訓兒童兒首·顏子
贤哉颜氏子，陋巷独幽居。
箪食与瓢饮，萧然乐有余。
賢哉顏氏子，陋巷獨幽居。
簞食與瓢飲，蕭然樂有餘。
分享
译文
颜渊贤能呢，简陋的小屋里独自隐居。生活和瓢饮，潇洒快乐有余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏淵賢能呢，簡陋的小屋裏獨自隱居。生活和瓢飲，瀟灑快樂有餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
贤哉：赞美的意思，表示对颜子的钦佩。颜氏子：指颜回，春秋时期鲁国颜家之子，孔子的弟子之一。陋巷：狭小的巷子，指颜回居住的地方简陋。独幽居：独自居住在幽静的地方。箪食与瓢饮：用箪（古代一种竹制的食器）盛饭，用瓢舀水，形容生活简朴。萧然：清贫的样子。乐有余：内心充满快乐。这首诗赞美了颜回虽然生活清贫，却乐天知命，品德高尚。賢哉：讚美的意思，表示對顏子的欽佩。顏氏子：指顏回，春秋時期魯國顏家之子，孔子的弟子之一。陋巷：狹小的巷子，指顏回居住的地方簡陋。獨幽居：獨自居住在幽靜的地方。簞食與瓢飲：用簞（古代一種竹製的食器）盛飯，用瓢舀水，形容生活簡樸。蕭然：清貧的樣子。樂有餘：內心充滿快樂。這首詩讚美了顏回雖然生活清貧，卻樂天知命，品德高尚。
赏析
颜渊贤能呢，简陋的小屋里独自隐居。生活和瓢饮，潇洒快乐有余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏淵賢能呢，簡陋的小屋裏獨自隱居。生活和瓢飲，瀟灑快樂有餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考