闲居杂咏三十二首·亲友 閒居雜詠三十二首·親友

xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu qīn yǒu

陈淳 宋 陳淳 宋

chén chún · sòng

标签： 诗词詩詞

友yǒu者zhě人rén之zhī辅fǔ，以yǐ善shàn相xiāng切qiè磨mó。

不bù取qǔ直zhí谅liàng闻wén，其qí如rú损sǔn德dé何hé。

友者人之辅，以善相切磨。

不取直谅闻，其如损德何。

友者人之輔，以善相切磨。

不取直諒聞，其如損德何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朋友的人的帮助，以善于互相切磋。不取直谅听说，他像减少德什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朋友的人的幫助，以善於互相切磋。不取直諒聽說，他像減少德什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘友者人之辅’意为朋友是人们的辅助，通过互相切磋来提高自己。‘以善相切磨’表示用善良的品质相互砥砺。‘不取直谅闻’指的是不追求正直诚信的名声，‘其如损德何’则表达了这样下去将损害自己的德行。‘友者人之輔’意爲朋友是人們的輔助，通過互相切磋來提高自己。‘以善相切磨’表示用善良的品質相互砥礪。‘不取直諒聞’指的是不追求正直誠信的名聲，‘其如損德何’則表達了這樣下去將損害自己的德行。

赏析

朋友的人的帮助，以善于互相切磋。不取直谅听说，他像减少德什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朋友的人的幫助，以善於互相切磋。不取直諒聽說，他像減少德什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表