闲居杂咏三十二首·笃行閒居雜詠三十二首·篤行

xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu dǔ xíng

chén chún · sòng

学xué问wèn思sī辨biàn者zhě，于yú中zhōng莹yíng且qiě精jīng。

欲yù实shí据jù而ér有yǒu，要yào在zài笃dǔ于yú行xíng。

学问思辨者，于中莹且精。

欲实据而有，要在笃于行。

學問思辨者，於中瑩且精。

欲實據而有，要在篤於行。

译文

学问思辨的人，在中透明且精。想确实证据而有，最重要的是忠实于行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考學問思辨的人，在中透明且精。想確實證據而有，最重要的是忠實於行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

笃行：指坚定地实行；学问思辨：指学习、思考、辨析。此句意为学问思考辨析的人，应该在其中变得清澈而精深，想要真正掌握知识，关键在于坚定地付诸实践。篤行：指堅定地實行；學問思辨：指學習、思考、辨析。此句意爲學問思考辨析的人，應該在其中變得清澈而精深，想要真正掌握知識，關鍵在於堅定地付諸實踐。