挽杨料院二首 挽楊料院二首

wǎn yáng liào yuàn èr shǒu

陈淳 宋 陳淳 宋

chén chún · sòng

标签： 诗词詩詞

恩ēn沐mù贤xián关guān渥wò，名míng登dēng桂guì籍jí荣róng。

古gǔ田tián驰chí义yì勇yǒng，永yǒng福fú播bō仁rén声shēng。

料liào院yuàn从cóng优yōu选xuǎn，朝cháo阶jiē即jí坦tǎn行xíng。

胡hú为wèi成chéng契qì阔kuò，第dì尔ěr哭kū铭míng旌jīng。

恩沐贤关渥，名登桂籍荣。

古田驰义勇，永福播仁声。

料院从优选，朝阶即坦行。

胡为成契阔，第尔哭铭旌。

恩沐賢關渥，名登桂籍榮。

古田馳義勇，永福播仁聲。

料院從優選，朝階即坦行。

胡爲成契闊，第爾哭銘旌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恩沐贤关渥，名登桂籍荣。古田驰义勇，永福播仁声。料院从优选择，朝廷的台阶就是坦行。为什么成离散，只是你哭铭旌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恩沐賢關渥，名登桂籍榮。古田馳義勇，永福播仁聲。料院從優選擇，朝廷的臺階就是坦行。爲什麼成離散，只是你哭銘旌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渥：恩泽；桂籍：科举及第者的名册；驰：奔走；播：传播；料院：官职名；优选：选拔优秀的人；朝阶：朝廷的官职；坦行：坦荡行事；契阔：离别；铭旌：刻有铭文的旗帜，用于丧葬。渥：恩澤；桂籍：科舉及第者的名冊；馳：奔走；播：傳播；料院：官職名；優選：選拔優秀的人；朝階：朝廷的官職；坦行：坦蕩行事；契闊：離別；銘旌：刻有銘文的旗幟，用於喪葬。

赏析

恩沐贤关渥，名登桂籍荣。古田驰义勇，永福播仁声。料院从优选择，朝廷的台阶就是坦行。为什么成离散，只是你哭铭旌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恩沐賢關渥，名登桂籍榮。古田馳義勇，永福播仁聲。料院從優選擇，朝廷的臺階就是坦行。爲什麼成離散，只是你哭銘旌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表