题盖竹庙六绝 題蓋竹廟六絕
世人莫悟此端原,兆自心机辟阖间。
却向妖祠求证应,妖祠于我固何关。
世人莫悟此端原,兆自心機辟闔間。
卻向妖祠求證應,妖祠於我固何關。
分享
译文
世上的人都明白这端原,尔朱兆自己心机辟阖间。拒绝向妖祠求证应,在我本来有何关系妖祠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上的人都明白這端原,爾朱兆自己心機辟闔間。拒絕向妖祠求證應,在我本來有何關係妖祠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以盖竹庙为背景,表达了作者对世人不理解真实本源,反而向虚幻之物寻求印证的批评。‘端原’指事物的根本和原因,‘心机’指人的智慧和思考,‘辟阖’指开合、变化,‘妖祠’指祭祀邪神的地方,‘证应’指应验、应验。此詩以蓋竹廟爲背景,表達了作者對世人不理解真實本源,反而向虛幻之物尋求印證的批評。‘端原’指事物的根本和原因,‘心機’指人的智慧和思考,‘闢闔’指開合、變化,‘妖祠’指祭祀邪神的地方,‘證應’指應驗、應驗。
赏析
世上的人都明白这端原,尔朱兆自己心机辟阖间。拒绝向妖祠求证应,在我本来有何关系妖祠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上的人都明白這端原,爾朱兆自己心機辟闔間。拒絕向妖祠求證應,在我本來有何關係妖祠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考