送滕教妇二首 送滕教婦二首

sòng téng jiào fù èr shǒu

陈淳 宋 陳淳 宋

chén chún · sòng

标签： 诗词詩詞

本běn是shì山shān林lín一yī陋lòu蒙méng，何hé心xīn驰chí骛wù利lì名míng中zhōng。

只zhǐ因yīn尺chǐ檄xí来lái蓬péng户hù，故gù策cè驽nú才cái入rù藻zǎo宫gōng。

既jì尔ěr薰xūn陶táo知zhī厚hòu德dé，又yòu于yú历lì练liàn熟shú颓tuí风fēng。

区qū区qū未wèi饫yù高gāo山shān仰yǎng，何hé事shì征zhēng蹄tí今jīn已yǐ东dōng。

本是山林一陋蒙，何心驰骛利名中。

只因尺檄来蓬户，故策驽才入藻宫。

既尔薰陶知厚德，又于历练熟颓风。

区区未饫高山仰，何事征蹄今已东。

本是山林一陋蒙，何心馳騖利名中。

只因尺檄來蓬戶，故策駑才入藻宮。

既爾薰陶知厚德，又於歷練熟頹風。

區區未飫高山仰，何事徵蹄今已東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

本是山林一陋蒙，为什么心驰骋名利中。只因尺书来蓬户，所以策蠢才入藻宫。既然你熏陶知道美德，又在历练熟落风。区区未读高山上，什么事征蹄现在已经向东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本是山林一陋蒙，爲什麼心馳騁名利中。只因尺書來蓬戶，所以策蠢才入藻宮。既然你薰陶知道美德，又在歷練熟落風。區區未讀高山上，什麼事徵蹄現在已經向東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陋蒙：简陋的居所；驰骛：追求；尺檄：征召的文书；蓬户：贫贱之家；策驽才：指自己才能平庸；藻宫：华丽的宫殿；薰陶：熏陶；历练：经历；颓风：恶劣的风气；饫：满足；征蹄：远行的马蹄；东：指离开。陋蒙：簡陋的居所；馳騖：追求；尺檄：徵召的文書；蓬戶：貧賤之家；策駑才：指自己才能平庸；藻宮：華麗的宮殿；薰陶：薰陶；歷練：經歷；頹風：惡劣的風氣；飫：滿足；徵蹄：遠行的馬蹄；東：指離開。

赏析

本是山林一陋蒙，为什么心驰骋名利中。只因尺书来蓬户，所以策蠢才入藻宫。既然你熏陶知道美德，又在历练熟落风。区区未读高山上，什么事征蹄现在已经向东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本是山林一陋蒙，爲什麼心馳騁名利中。只因尺書來蓬戶，所以策蠢才入藻宮。既然你薰陶知道美德，又在歷練熟落風。區區未讀高山上，什麼事徵蹄現在已經向東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表