失言戒 失言戒

shī yán jiè

陈淳 陳淳

chén chún · sòng

标签: 诗词詩詞

yánzhěshēnshūxīngróngchūhǎo

zhèngqiězhōngjiéxiánglèi

zhènggǒuzhōngzhàohuò

yánéryánzijièdào

yánqīngzhāoyōuziyúnbiànzǎo

lóngményǒumíngzhēnkěnkěn

ěrzhòngsuǒchūshītàiguǒ

fēinánzhuīshìhuǐdǎo

cóngjīnchòutóngjǐnjǐnsānjiān

言者身枢机,兴戎亦出好。

既正且中节,吉祥以类和。

正苟发不中,忤物立召祸。

不可言而言,夫子戒勿道。

言轻则招忧,子云亦辨早。

龙门有明箴,恳恳岂欺我。

尔素重所出,胡兹失太果。

策驷非难追,噬脐悔自蹈。

从今臭不同,谨谨三缄默。

言者身樞機,興戎亦出好。

既正且中節,吉祥以類和。

正苟發不中,忤物立召禍。

不可言而言,夫子戒勿道。

言輕則招憂,子云亦辨早。

龍門有明箴,懇懇豈欺我。

爾素重所出,胡茲失太果。

策駟非難追,噬臍悔自蹈。

從今臭不同,謹謹三緘默。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

语言的身体关键,战争也出现好。已确定且适度,吉祥以类和。正如果发不中,冒犯别人立刻招来灾祸。不能说话而说话,孔子告诫不要道。话轻则招来忧患,云也辨别早。龙门有明箴言,恳切能欺骗我。你一向重视产品,为什么这不太成功。策马不是难以追,后悔不及后悔自己实践。从现在气味不同,谨慎小心三沉默。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考語言的身體關鍵,戰爭也出現好。已確定且適度,吉祥以類和。正如果發不中,冒犯別人立刻招來災禍。不能說話而說話,孔子告誡不要道。話輕則招來憂患,雲也辨別早。龍門有明箴言,懇切能欺騙我。你一向重視產品,爲什麼這不太成功。策馬不是難以追,後悔不及後悔自己實踐。從現在氣味不同,謹慎小心三沉默。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代陈淳所作,名为《失言戒》。诗中强调言语的重要性,警示人们言语不当会招致祸端,提倡谨言慎行。诗中多次提到‘言’字,通过对比‘正’与‘忤’、‘中节’与‘不中’等概念,表达了言语得当与失当的不同后果。‘龙门有明箴’指的是龙门山的明灯,比喻有明确的警示。‘素重所出’指的是平时言语谨慎的人,却因一时失言而后悔。‘策驷非难追’意指驾驭马车并非难事,但追回已经说出去的话却很难。最后‘谨谨三缄默’强调从此要谨言慎行,闭口不言。此詩爲宋代陳淳所作,名爲《失言戒》。詩中強調言語的重要性,警示人們言語不當會招致禍端,提倡謹言慎行。詩中多次提到‘言’字,通過對比‘正’與‘忤’、‘中節’與‘不中’等概念,表達了言語得當與失當的不同後果。‘龍門有明箴’指的是龍門山的明燈,比喻有明確的警示。‘素重所出’指的是平時言語謹慎的人,卻因一時失言而後悔。‘策駟非難追’意指駕馭馬車並非難事,但追回已經說出去的話卻很難。最後‘謹謹三緘默’強調從此要謹言慎行,閉口不言。

赏析

语言的身体关键,战争也出现好。已确定且适度,吉祥以类和。正如果发不中,冒犯别人立刻招来灾祸。不能说话而说话,孔子告诫不要道。话轻则招来忧患,云也辨别早。龙门有明箴言,恳切能欺骗我。你一向重视产品,为什么这不太成功。策马不是难以追,后悔不及后悔自己实践。从现在气味不同,谨慎小心三沉默。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考語言的身體關鍵,戰爭也出現好。已確定且適度,吉祥以類和。正如果發不中,冒犯別人立刻招來災禍。不能說話而說話,孔子告誡不要道。話輕則招來憂患,雲也辨別早。龍門有明箴言,懇切能欺騙我。你一向重視產品,爲什麼這不太成功。策馬不是難以追,後悔不及後悔自己實踐。從現在氣味不同,謹慎小心三沉默。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表