秋夜玩月 秋夜玩月

qiū yè wán yuè

陈淳 宋 陳淳 宋

chén chún · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè出chū已yǐ林lín杪miǎo，夜yè深shēn光guāng更gèng佳jiā。

可kě爱ài满mǎn地dì阴yīn，扶fú疎shū漏lòu琼qióng花huā。

兴xīng来lái不bù有yǒu寐mèi，庭tíng除chú步bù百bǎi回huí。

微wēi吟yín弄nòng清qīng辉huī，幽yōu意yì谁shuí会huì哉zāi。

月出已林杪，夜深光更佳。

可爱满地阴，扶疎漏琼花。

兴来不有寐，庭除步百回。

微吟弄清辉，幽意谁会哉。

月出已林杪，夜深光更佳。

可愛滿地陰，扶疎漏瓊花。

興來不有寐，庭除步百回。

微吟弄清輝，幽意誰會哉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月亮从树梢已经林，深夜光更好。可爱满地阴，扶持国内漏琼花。兴来不有睡，庭院百步回。微吟弄清辉，幽意谁会呢？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮從樹梢已經林，深夜光更好。可愛滿地陰，扶持國內漏瓊花。興來不有睡，庭院百步回。微吟弄清輝，幽意誰會呢？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了秋夜赏月的情景。'林杪'指树林的末端，'阴'指月光照在地面的影子，'疎漏琼花'形容月光透过树叶的空隙，如琼花般洒落。'兴来不有寐'表达了诗人因月色迷人而彻夜未眠，'微吟弄清辉'则表现了诗人吟诗赏月的愉悦心情。全诗流露出诗人对秋夜月色的喜爱和对清雅生活的向往。此詩描寫了秋夜賞月的情景。'林杪'指樹林的末端，'陰'指月光照在地面的影子，'疎漏瓊花'形容月光透過樹葉的空隙，如瓊花般灑落。'興來不有寐'表達了詩人因月色迷人而徹夜未眠，'微吟弄清輝'則表現了詩人吟詩賞月的愉悅心情。全詩流露出詩人對秋夜月色的喜愛和對清雅生活的嚮往。

赏析

月亮从树梢已经林，深夜光更好。可爱满地阴，扶持国内漏琼花。兴来不有睡，庭院百步回。微吟弄清辉，幽意谁会呢？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮從樹梢已經林，深夜光更好。可愛滿地陰，扶持國內漏瓊花。興來不有睡，庭院百步回。微吟弄清輝，幽意誰會呢？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表