隆兴书堂自警三十五首隆興書堂自警三十五首

lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu

chén chún · sòng

人rén心xīn甚shèn可kě畏wèi，动dòng炽chì如rú奔bēn霆tíng。

虽suī以yǐ刀dāo锯jù降jiàng，不bù能néng为wèi之zhī宁níng。

人心甚可畏，动炽如奔霆。

虽以刀锯降，不能为之宁。

人心甚可畏，動熾如奔霆。

雖以刀鋸降，不能爲之寧。

译文

人的心很可怕，动炽热如投奔雷霆。虽然用刀锯投降，不能为的安宁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人的心很可怕，動熾熱如投奔雷霆。雖然用刀鋸投降，不能爲的安寧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

人心：人的内心。炽：炽热。奔霆：迅猛的雷电。刀锯：比喻严厉的惩罚。宁：安宁。此句表达了人心难以驯服，即使严厉的惩罚也无法使其安宁。人心：人的內心。熾：熾熱。奔霆：迅猛的雷電。刀鋸：比喻嚴厲的懲罰。寧：安寧。此句表達了人心難以馴服，即使嚴厲的懲罰也無法使其安寧。