和丁祖舜重修日涉园 和丁祖舜重修日涉園

hé dīng zǔ shùn zhòng xiū rì shè yuán

陈淳 宋 陳淳 宋

chén chún · sòng

标签： 诗词詩詞

重zhòng来lái日rì涉shè整zhěng前qián盟méng，欲yù与yǔ渊yuān明míng细xì论lùn朋péng。

向xiàng市shì闹nào中zhōng浑hún觉jué胜shèng，可kě人rén幽yōu处chù不bù妨fáng仍réng。

岁suì寒hán依yī旧jiù竹zhú三sān迳jìng，春chūn意yì长zhǎng新xīn花huā数shù棚péng。

对duì景jǐng舂chōng容róng无wú一yī事shì，好hǎo将jiāng气qì马mǎ款kuǎn调diào乘chéng。

重来日涉整前盟，欲与渊明细论朋。

向市闹中浑觉胜，可人幽处不妨仍。

岁寒依旧竹三迳，春意长新花数棚。

对景舂容无一事，好将气马款调乘。

重來日涉整前盟，欲與淵明細論朋。

向市鬧中渾覺勝，可人幽處不妨仍。

歲寒依舊竹三逕，春意長新花數棚。

對景舂容無一事，好將氣馬款調乘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

再次来到日过整前盟，想与渊明细论朋。向市闹中浑觉得胜利，可以人幽处不妨碍仍然。寒冬依旧竹三经，春意长刚刚花了棚。回答景舂容没有一件事，喜欢将气调乘马款。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到日過整前盟，想與淵明細論朋。向市鬧中渾覺得勝利，可以人幽處不妨礙仍然。寒冬依舊竹三經，春意長剛剛花了棚。回答景舂容沒有一件事，喜歡將氣調乘馬款。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了陈淳与丁祖舜重游日涉园的情景，表达了对园林美景的赞美和对友情的珍惜。'日涉园'是园林的名字，'渊明'指陶渊明，表示与陶渊明有相同的志趣。'岁寒三友'中的竹子象征着坚韧不拔的品格。'气马款调乘'则是形容在美景中悠然自得的心情。此詩描繪了陳淳與丁祖舜重遊日涉園的情景，表達了對園林美景的讚美和對友情的珍惜。'日涉園'是園林的名字，'淵明'指陶淵明，表示與陶淵明有相同的志趣。'歲寒三友'中的竹子象徵着堅韌不拔的品格。'氣馬款調乘'則是形容在美景中悠然自得的心情。

赏析

再次来到日过整前盟，想与渊明细论朋。向市闹中浑觉得胜利，可以人幽处不妨碍仍然。寒冬依旧竹三经，春意长刚刚花了棚。回答景舂容没有一件事，喜欢将气调乘马款。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到日過整前盟，想與淵明細論朋。向市鬧中渾覺得勝利，可以人幽處不妨礙仍然。寒冬依舊竹三經，春意長剛剛花了棚。回答景舂容沒有一件事，喜歡將氣調乘馬款。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表