即事 即事

jí shì

陈昌时 宋 陳昌時 宋

chén chāng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

石shí室shì无wú来lái客kè，闲xián云yún伴bàn晚wǎn眠mián。

梦mèng添tiān身shēn外wài事shì，发fā减jiǎn锐ruì中zhōng年nián。

小xiǎo雨yǔ溪xī平píng路lù，牛niú衣yī业yè在zài田tián。

剑jiàn星xīng横héng照zhào胆dǎn，归guī意yì未wèi应yīng全quán。

石室无来客，闲云伴晚眠。

梦添身外事，发减锐中年。

小雨溪平路，牛衣业在田。

剑星横照胆，归意未应全。

石室無來客，閒雲伴晚眠。

夢添身外事，發減銳中年。

小雨溪平路，牛衣業在田。

劍星橫照膽，歸意未應全。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石室没来客人，闲云伴晚睡觉。梦添身外事，从减锐中年。小雨溪平路，牛衣业在田。剑星横照胆，不应全归意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石室沒來客人，閒雲伴晚睡覺。夢添身外事，從減銳中年。小雨溪平路，牛衣業在田。劍星橫照膽，不應全歸意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人晚年闲居生活的情景。首联写石室寂静，无客来访，只有闲云相伴。颔联表达了诗人梦境中增添了许多身外之事，同时感叹白发增多，中年已过。颈联描绘了小雨过后溪水平静，农夫耕作的景象。尾联以剑星横照胆，表达了诗人虽有意归隐，但内心仍有未了之事。此詩描繪了詩人晚年閒居生活的情景。首聯寫石室寂靜，無客來訪，只有閒雲相伴。頷聯表達了詩人夢境中增添了許多身外之事，同時感嘆白髮增多，中年已過。頸聯描繪了小雨過後溪水平靜，農夫耕作的景象。尾聯以劍星橫照膽，表達了詩人雖有意歸隱，但內心仍有未了之事。

赏析

石室没来客人，闲云伴晚睡觉。梦添身外事，从减锐中年。小雨溪平路，牛衣业在田。剑星横照胆，不应全归意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石室沒來客人，閒雲伴晚睡覺。夢添身外事，從減銳中年。小雨溪平路，牛衣業在田。劍星橫照膽，不應全歸意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表