黄金台 黃金臺

huáng jīn tái

陈昌时 宋 陳昌時 宋

chén chāng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

峨é峨é燕yàn中zhōng台tái，悠yōu悠yōu易yì上shàng水shuǐ。

怀huái哉zāi燕yàn昭zhāo王wáng，招zhāo彼bǐ天tiān下xià士shì。

士shì贵guì相xiāng知zhī深shēn，岂qǐ为wèi多duō黄huáng金jīn。

筑zhù台tái置zhì黄huáng金jīn，自zì是shì君jūn王wáng心xīn。

峨峨燕中台，悠悠易上水。

怀哉燕昭王，招彼天下士。

士贵相知深，岂为多黄金。

筑台置黄金，自是君王心。

峨峨燕中臺，悠悠易上水。

懷哉燕昭王，招彼天下士。

士貴相知深，豈爲多黃金。

築臺置黃金，自是君王心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巍峨燕中台，悠悠易上水。怀了燕昭王，招他天下士。士人贵在相知很深，难道是多黄金。筑台在黄金，从此你心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨燕中臺，悠悠易上水。懷了燕昭王，招他天下士。士人貴在相知很深，難道是多黃金。築臺在黃金，從此你心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

峨峨：高大；燕中台：燕国中的高台；易上水：易水；怀哉：怀念；燕昭王：战国时期燕国的君主；招彼天下士：招揽天下的贤士；士贵相知深：贤士重视的是相互了解的深度；岂为多黄金：哪里是为了黄金；筑台置黄金：建造高台并放置黄金；自是君王心：这是君王的心意。峨峨：高大；燕中臺：燕國中的高臺；易上水：易水；懷哉：懷念；燕昭王：戰國時期燕國的君主；招彼天下士：招攬天下的賢士；士貴相知深：賢士重視的是相互瞭解的深度；豈爲多黃金：哪裏是爲了黃金；築臺置黃金：建造高臺並放置黃金；自是君王心：這是君王的心意。

赏析

巍峨燕中台，悠悠易上水。怀了燕昭王，招他天下士。士人贵在相知很深，难道是多黄金。筑台在黄金，从此你心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨燕中臺，悠悠易上水。懷了燕昭王，招他天下士。士人貴在相知很深，難道是多黃金。築臺在黃金，從此你心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表