文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵为答卒章问讯汝 文儒見和四詩欽嘆高妙謹用韻爲答卒章問訊汝
记公当日事，天上冠群英。
偕计旅庭实，稚齿先飞声。
胸中五色绢，补衮泽斯民。
云胡卷而归，不效岐山鸣。
翛然脱外累，志尚惟清宁。
坐使嘉谷富，无复生蝗螟。
因公古人风，并得千载情。
記公當日事，天上冠羣英。
偕計旅庭實，稚齒先飛聲。
胸中五色絹，補袞澤斯民。
雲胡卷而歸，不效岐山鳴。
翛然脫外累，志尚惟清寧。
坐使嘉穀富，無復生蝗螟。
因公古人風，並得千載情。
分享
译文
记得你当时事情，天上冠群英。一起考虑旅中庭，稚齿先飞声。胸中五色绢，补上泽人民。说胡卷而归，中药岐山鸣叫。无拘无束地脱外多次，志向是安宁。坐使谷物富有，再没有发生螟虫。因公古人风范，并得到千年情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得你當時事情，天上冠羣英。一起考慮旅中庭，稚齒先飛聲。胸中五色絹，補上澤人民。說胡卷而歸，中藥岐山鳴叫。無拘無束地脫外多次，志向是安寧。坐使穀物富有，再沒有發生螟蟲。因公古人風範，並得到千年情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘公’指陈长方，‘天上冠群英’形容其才高八斗，‘旅庭实’指他在朝廷中的实际表现，‘稚齿’指年轻，‘五色绢’比喻其文采飞扬，‘补衮’指帮助皇帝治理国家，‘岐山鸣’指周公在岐山鸣琴而天下太平的典故，‘翛然’形容超脱世俗，‘嘉谷’指丰收的谷物，‘生蝗螟’指灾害，‘古人风’指古代圣贤的风范，‘千载情’指流传千古的情感。詩中提到‘公’指陳長方，‘天上冠羣英’形容其才高八斗，‘旅庭實’指他在朝廷中的實際表現，‘稚齒’指年輕，‘五色絹’比喻其文采飛揚，‘補袞’指幫助皇帝治理國家，‘岐山鳴’指周公在岐山鳴琴而天下太平的典故，‘翛然’形容超脫世俗，‘嘉穀’指豐收的穀物，‘生蝗螟’指災害，‘古人風’指古代聖賢的風範，‘千載情’指流傳千古的情感。
赏析
记得你当时事情，天上冠群英。一起考虑旅中庭，稚齿先飞声。胸中五色绢，补上泽人民。说胡卷而归，中药岐山鸣叫。无拘无束地脱外多次，志向是安宁。坐使谷物富有，再没有发生螟虫。因公古人风范，并得到千年情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得你當時事情，天上冠羣英。一起考慮旅中庭，稚齒先飛聲。胸中五色絹，補上澤人民。說胡卷而歸，中藥岐山鳴叫。無拘無束地脫外多次，志向是安寧。坐使穀物富有，再沒有發生螟蟲。因公古人風範，並得到千年情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考