一萼红 孤山探梅 一萼紅 孤山探梅
荡微阴，正西风料峭，苔屐怯幽寻。
岸柳拳鸦，山椒落雁，天画如许寒林。
是昨夜、馨魂乍返，渐几树、脂晕破萧森。
略损风姿，劫馀池馆，随分行吟。
谁折试簪还堕，似抛将红豆，难结同心。
萼绿仙迟，云英嫁早，同感春梦沉沉。
便勾引、闲愁又醒，者次第、何计遣春深。
却又飞霙弄晚，莫辨遥岑。
蕩微陰，正西風料峭，苔屐怯幽尋。
岸柳拳鴉，山椒落雁，天畫如許寒林。
是昨夜、馨魂乍返，漸幾樹、脂暈破蕭森。
略損風姿，劫餘池館，隨分行吟。
誰折試簪還墮，似拋將紅豆，難結同心。
萼綠仙遲，雲英嫁早，同感春夢沉沉。
便勾引、閒愁又醒，者次第、何計遣春深。
卻又飛霙弄晚，莫辨遙岑。
分享
译文
微阴荡漾，正是西风凛冽，脚下的苔藓让人不敢深入幽静之处寻找。岸边的柳树弯曲着，山上的椒树落下雁群，天空如画般呈现出寒冷的林景。仿佛是昨夜，香气魂魄刚刚归来，渐渐地几树花瓣破开了萧瑟的景象。有些损毁风姿，劫难之后的池塘和庭院，随着行走吟咏。有人折下花朵试着插在发髻上却掉落了，就像抛掷红豆，难以结成同心。绿色的花萼仙子迟归，白色的花英早早嫁人，共同感受到春天的梦境沉重。这又勾起了闲愁，不知如何排遣这深深的春意。却又飘起了晚霞，分辨不清远处的山峦。微陰盪漾，正是西風凜冽，腳下的苔蘚讓人不敢深入幽靜之處尋找。岸邊的柳樹彎曲着，山上的椒樹落下雁羣，天空如畫般呈現出寒冷的林景。彷彿是昨夜，香氣魂魄剛剛歸來，漸漸地幾樹花瓣破開了蕭瑟的景象。有些損毀風姿，劫難之後的池塘和庭院，隨着行走吟詠。有人折下花朵試着插在髮髻上卻掉落了，就像拋擲紅豆，難以結成同心。綠色的花萼仙子遲歸，白色的花英早早嫁人，共同感受到春天的夢境沉重。這又勾起了閒愁，不知如何排遣這深深的春意。卻又飄起了晚霞，分辨不清遠處的山巒。
注释
1. 荡微阴：微阴荡漾。2. 草屐：用草编织的鞋子，这里指代行走。3. 落雁：雁群飞过。4. 脂晕：指花瓣的颜色。5. 萧森：萧瑟阴森。6. 簪：发饰。7. 红豆：比喻相思之情。8. 萼绿仙：指绿色的花萼。9. 云英：指白色的花英。10. 霙：雪。1. 蕩微陰：微陰盪漾。2. 草屐：用草編織的鞋子，這裏指代行走。3. 落雁：雁羣飛過。4. 脂暈：指花瓣的顏色。5. 蕭森：蕭瑟陰森。6. 簪：髮飾。7. 紅豆：比喻相思之情。8. 萼綠仙：指綠色的花萼。9. 雲英：指白色的花英。10. 霙：雪。
赏析
陈曾寿的《一萼红 孤山探梅》通过对孤山探梅的描写，抒发了作者对春天逝去的感慨和对美好时光的留恋。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了作者深厚的文学功底。陳曾壽的《一萼紅 孤山探梅》通過對孤山探梅的描寫，抒發了作者對春天逝去的感慨和對美好時光的留戀。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，展現了作者深厚的文學功底。