太常引 其一 太常引 其一
铢衣翩影堕轻埃，怜我梦秋斋。
一片落花哀，问清浅、而今几回。
料应天上，巢痕倦扫，偶忆故人来。
万劫付琼杯，剩一寸、相思未灰。
銖衣翩影墮輕埃，憐我夢秋齋。
一片落花哀，問清淺、而今幾回。
料應天上，巢痕倦掃，偶憶故人來。
萬劫付瓊杯，剩一寸、相思未灰。
分享
译文
轻薄的衣衫在轻盈的尘埃中飘落，怜悯我梦中的秋日小屋。一片花瓣的凋零引起哀愁，询问清澈的水面，如今已过了几回。料想天上，鸟巢的痕迹已被疲倦地扫去，偶然想起远方的故人。将所有的痛苦都交付给美酒琼杯，只剩下寸寸相思尚未燃尽。輕薄的衣衫在輕盈的塵埃中飄落，憐憫我夢中的秋日小屋。一片花瓣的凋零引起哀愁，詢問清澈的水面，如今已過了幾回。料想天上，鳥巢的痕跡已被疲倦地掃去，偶然想起遠方的故人。將所有的痛苦都交付給美酒瓊杯，只剩下寸寸相思尚未燃盡。
注释
铢衣：指轻薄的衣衫；轻埃：轻薄的尘埃；梦秋斋：梦中的秋日小屋；清浅：清澈的水面；万劫：形容极度的痛苦；琼杯：美酒琼浆。銖衣：指輕薄的衣衫；輕埃：輕薄的塵埃；夢秋齋：夢中的秋日小屋；清淺：清澈的水面；萬劫：形容極度的痛苦；瓊杯：美酒瓊漿。
赏析
陈曾寿的《太常引 其一》通过对轻衣落埃、梦中秋斋、落花哀愁等意象的描绘，抒发了对远方故人的深切思念之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，语言优美，意境深远，给人以深刻的印象。陳曾壽的《太常引 其一》通過對輕衣落埃、夢中秋齋、落花哀愁等意象的描繪，抒發了對遠方故人的深切思念之情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，語言優美，意境深遠，給人以深刻的印象。