木兰花 趵突泉 木蘭花 趵突泉
清泠一勺轻千里，倦客劳尘聊与洗。
沉吟秋柳试春茶，桑苎风流难再拟。
小瓯还瀹明窗底，何限林泉潇洒意。
不妨风味似江南，但莫石头城下水。
清泠一勺輕千里，倦客勞塵聊與洗。
沉吟秋柳試春茶，桑苧風流難再擬。
小甌還瀹明窗底，何限林泉瀟灑意。
不妨風味似江南，但莫石頭城下水。
分享
译文
清澈的一勺泉水轻拂千里，疲惫的旅人用它洗净尘劳。沉思中品尝秋柳般的新茶，桑麻风流的景象难以再比。在小窗户下重新烹煮，无限的林泉潇洒之意油然而生。不妨享受这风味仿佛江南，只是不要在石头城下的流水旁。清澈的一勺泉水輕拂千里，疲憊的旅人用它洗淨塵勞。沉思中品嚐秋柳般的新茶，桑麻風流的景象難以再比。在小窗戶下重新烹煮，無限的林泉瀟灑之意油然而生。不妨享受這風味彷彿江南，只是不要在石頭城下的流水旁。
注释
1. 清泠：清澈透明。2. 倦客：疲惫的旅人。3. 沉吟：沉思。4. 桑苎：桑树和麻。5. 瀹：煮茶。6. 明窗底：明亮窗户下。7. 林泉：山林泉水的意境。8. 潇洒意：自由自在的心境。9. 石头城：南京的古称。1. 清泠：清澈透明。2. 倦客：疲憊的旅人。3. 沉吟：沉思。4. 桑苧：桑樹和麻。5. 瀹：煮茶。6. 明窗底：明亮窗戶下。7. 林泉：山林泉水的意境。8. 瀟灑意：自由自在的心境。9. 石頭城：南京的古稱。
赏析
陈曾寿的《木兰花 趵突泉》通过对趵突泉的描绘，抒发了作者对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如清泠的泉水、秋柳、春茶等，将趵突泉的秀美与作者的情感融为一体，展现了作者对美好生活的追求。陳曾壽的《木蘭花 趵突泉》通過對趵突泉的描繪，抒發了作者對自然美景的讚美和對閒適生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如清泠的泉水、秋柳、春茶等，將趵突泉的秀美與作者的情感融爲一體，展現了作者對美好生活的追求。