九日怀人四首 其三 季湘 九日懷人四首 其三 季湘
叔氏醰醰醉浊醪，仲兄落落爱题糕。
遥知眉白思予季，一握秦云雁字高。
叔氏醰醰醉濁醪，仲兄落落愛題糕。
遙知眉白思予季，一握秦雲雁字高。
分享
译文
叔父喝得酩酊大醉，仲兄喜欢制作各种糕点。遥想他们因我而愁眉不展，握着秦云雁字般的书信，情感高远。叔父喝得酩酊大醉，仲兄喜歡製作各種糕點。遙想他們因我而愁眉不展，握着秦雲雁字般的書信，情感高遠。
注释
1. 醰醰：酒喝得畅快的样子。2. 浊醪：浑浊的酒。3. 落落：洒脱的样子。4. 题糕：制作糕点。5. 秦云雁字：古代书信的一种形式，用雁字排列，寓意书信传递的遥远。1. 醰醰：酒喝得暢快的樣子。2. 濁醪：渾濁的酒。3. 落落：灑脫的樣子。4. 題糕：製作糕點。5. 秦雲雁字：古代書信的一種形式，用雁字排列，寓意書信傳遞的遙遠。
赏析
此诗通过叔父和仲兄的日常生活，表达了诗人对远方亲人的思念之情。诗中运用了生动的形象和深刻的情感，展现了诗人对亲情的珍视和对远方亲人的深切思念。此詩通過叔父和仲兄的日常生活，表達了詩人對遠方親人的思念之情。詩中運用了生動的形象和深刻的情感，展現了詩人對親情的珍視和對遠方親人的深切思念。