大雨过黄梅 大雨過黃梅
江舟一夜黄梅雨，正向黄梅山下来。
雨过梅黄春去了，欲将何事问黄梅。
江舟一夜黃梅雨，正向黃梅山下來。
雨過梅黃春去了，欲將何事問黃梅。
分享
译文
江中的船一夜间被黄梅雨笼罩，雨势正朝着黄梅山倾泻而下。雨过后梅花已经变黄，春天也随之而去，我该向黄梅询问些什么呢？江中的船一夜間被黃梅雨籠罩，雨勢正朝着黃梅山傾瀉而下。雨過後梅花已經變黃，春天也隨之而去，我該向黃梅詢問些什麼呢？
注释
黄梅雨：指梅雨季节的雨。黄梅山：位于江西省境内，是梅雨季节的重要地标。梅黄：梅花已经开放，颜色变黄。春去了：春天已经过去。黃梅雨：指梅雨季節的雨。黃梅山：位於江西省境內，是梅雨季節的重要地標。梅黃：梅花已經開放，顏色變黃。春去了：春天已經過去。
赏析
这首诗以黄梅雨为背景，表达了诗人对春天逝去的感慨。通过描绘江舟一夜被雨笼罩的景象，以及雨后梅花变黄，春天已逝的情景，诗人抒发了对时光流逝的无奈和对未来的迷茫。最后一句‘欲将何事问黄梅’更是将诗人内心的疑惑和对自然规律的敬畏表现得淋漓尽致。這首詩以黃梅雨爲背景，表達了詩人對春天逝去的感慨。通過描繪江舟一夜被雨籠罩的景象，以及雨後梅花變黃，春天已逝的情景，詩人抒發了對時光流逝的無奈和對未來的迷茫。最後一句‘欲將何事問黃梅’更是將詩人內心的疑惑和對自然規律的敬畏表現得淋漓盡致。