齐天乐 寄怀龙左臣明经朝辅广西，用姜白石韵 齊天樂 寄懷龍左臣明經朝輔廣西，用姜白石韻
离怀梦断江郎赋。
醒来尚闻君语。
昔日𬶍城，今朝象郡，是我新添愁处。
凭谁代诉。
况唧唧秋声，闷人机杼。
海外楼台，那堪此际说心绪。
巴山依然夜雨。
奈骊歌唱去，难系桥杵。
天末风凉，双溪月落，定有相思同数。
新词寄与。
好烦却凌波，递书神女。
饭颗山头，莫吟诗太苦。
離懷夢斷江郎賦。
醒來尚聞君語。
昔日鮀城，今朝象郡，是我新添愁處。
憑誰代訴。
況唧唧秋聲，悶人機杼。
海外樓臺，那堪此際說心緒。
巴山依然夜雨。
奈驪歌唱去，難系橋杵。
天末風涼，雙溪月落，定有相思同數。
新詞寄與。
好煩卻凌波，遞書神女。
飯顆山頭，莫吟詩太苦。
分享
译文
离别的忧愁如梦一般断裂，醒来仍能听到你的声音。过去在𬶍城，如今在象郡，都增添了我的忧愁。谁能代替我去诉说？何况秋天的声音唧唧，让人心情烦闷，织机声声。海外的楼台，在这时候怎能述说我的心情。巴山依旧夜雨纷纷，然而那歌儿已经唱去，难以再系住桥头的柱子。天边的风凉，双溪的月亮落下，定有同样的相思在数着。新词寄给你。请不要烦恼那凌波仙子，让她帮我递信。在饭颗山头，不要吟诗太苦。離別的憂愁如夢一般斷裂，醒來仍能聽到你的聲音。過去在鮀城，如今在象郡，都增添了我的憂愁。誰能代替我去訴說？何況秋天的聲音唧唧，讓人心情煩悶，織機聲聲。海外的樓臺，在這時候怎能述說我的心情。巴山依舊夜雨紛紛，然而那歌兒已經唱去，難以再繫住橋頭的柱子。天邊的風涼，雙溪的月亮落下，定有同樣的相思在數着。新詞寄給你。請不要煩惱那凌波仙子，讓她幫我遞信。在飯顆山頭，不要吟詩太苦。
注释
1. 𬶍城：古代地名，今已不存。2. 象郡：古代地名，今广西境内。3. 机杼：织布的梭子，比喻织布。4. 海外楼台：指海外的楼台，比喻远方。5. 巴山：指四川、重庆一带的山。6. 骊歌：古代乐府曲名，多用于送别。7. 双溪：指河流。8. 神女：传说中的仙女。9. 饭颗山：指四川成都的饭颗山。1. 鮀城：古代地名，今已不存。2. 象郡：古代地名，今廣西境內。3. 機杼：織布的梭子，比喻織布。4. 海外樓臺：指海外的樓臺，比喻遠方。5. 巴山：指四川、重慶一帶的山。6. 驪歌：古代樂府曲名，多用於送別。7. 雙溪：指河流。8. 神女：傳說中的仙女。9. 飯顆山：指四川成都的飯顆山。
赏析
此诗以离别为主题，通过对比昔日与今朝，展现了诗人对远方亲人的深切思念。诗中运用了丰富的意象，如𬶍城、象郡、巴山、骊歌等，增强了诗歌的意境。同时，诗人巧妙地运用了借景抒情的手法，使得诗歌情感真挚，感人至深。此詩以離別爲主題，通過對比昔日與今朝，展現了詩人對遠方親人的深切思念。詩中運用了豐富的意象，如鮀城、象郡、巴山、驪歌等，增強了詩歌的意境。同時，詩人巧妙地運用了借景抒情的手法，使得詩歌情感真摯，感人至深。