挽王蔗芗明四首 其四 挽王蔗薌明四首 其四
佗傺忳忳病易侵，还凭曲檗解烦襟。
不堪有七嵇中散，对影成三李翰林。
仙客已乘箕尾去，世人空向酒垆寻。
可怜后死招魂痛，一纸烧残一片心。
佗傺忳忳病易侵，還憑曲檗解煩襟。
不堪有七嵇中散，對影成三李翰林。
仙客已乘箕尾去，世人空向酒壚尋。
可憐後死招魂痛，一紙燒殘一片心。
分享
译文
病痛容易侵袭，还是凭借曲檗来解除烦恼。无法承受嵇康这样的七贤中散，对着影子成三李翰林。仙人已经乘坐箕尾离去，世人只能在酒垆中寻找。可怜我后来人招魂的痛苦，一纸烧毁一片心。病痛容易侵襲，還是憑藉曲檗來解除煩惱。無法承受嵇康這樣的七賢中散，對着影子成三李翰林。仙人已經乘坐箕尾離去，世人只能在酒壚中尋找。可憐我後來人招魂的痛苦，一紙燒燬一片心。
注释
佗傺：心情沉重。忳忳：忧愁的样子。曲檗：一种植物，可解酒毒。嵇中散：指嵇康，三国时期魏国文学家、思想家。李翰林：指李白，唐代著名诗人。箕尾：星宿名，指仙人乘去的方向。酒垆：酒家的炉灶。招魂：招回亡魂。烧残：烧毁。佗傺：心情沉重。忳忳：憂愁的樣子。曲檗：一種植物，可解酒毒。嵇中散：指嵇康，三國時期魏國文學家、思想家。李翰林：指李白，唐代著名詩人。箕尾：星宿名，指仙人乘去的方向。酒壚：酒家的爐竈。招魂：招回亡魂。燒殘：燒燬。
赏析
此诗以深沉的哀悼之情，表达了对亡友的深切怀念。诗人通过描绘病痛、仙人离去等意象，抒发了对逝去友人的无限哀思。诗中用典丰富，情感真挚，令人感慨万千。此詩以深沉的哀悼之情，表達了對亡友的深切懷念。詩人通過描繪病痛、仙人離去等意象，抒發了對逝去友人的無限哀思。詩中用典豐富，情感真摯，令人感慨萬千。