游泗州龟山寺 遊泗州龜山寺

yóu sì zhōu guī shān sì

陈璧 宋 陳璧 宋

chén bì · sòng

标签： 诗词詩詞

龟guī山shān寺sì里lǐ访fǎng遗yí尘chén，铁tiě佛fú苔tái封fēng丈zhàng六liù身shēn。

追zhuī蠡lí有yǒu铭míng稽jī甲jiǎ子zi，支zhī祈qí无wú害hài念niàn庚gēng辰chén。

渡dù淮huái独dú鸟niǎo斜xié斜xié日rì，送sòng客kè飞fēi花huā渺miǎo渺miǎo春chūn。

暂zàn倚yǐ高gāo风fēng一yī回huí首shǒu，白bái云yún如rú海hǎi正zhèng愁chóu人rén。

龟山寺里访遗尘，铁佛苔封丈六身。

追蠡有铭稽甲子，支祈无害念庚辰。

渡淮独鸟斜斜日，送客飞花渺渺春。

暂倚高风一回首，白云如海正愁人。

龜山寺裏訪遺塵，鐵佛苔封丈六身。

追蠡有銘稽甲子，支祈無害念庚辰。

渡淮獨鳥斜斜日，送客飛花渺渺春。

暫倚高風一回首，白雲如海正愁人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龟山寺里寻找遗迹，铁佛苔封丈六身。追范蠡有铭稽甲子，支求无害念日。渡过淮河独鸟斜斜日，送客人飞花渺渺春。暂时依靠高风一回头，白云像大海正愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龜山寺裏尋找遺蹟，鐵佛苔封丈六身。追范蠡有銘稽甲子，支求無害念日。渡過淮河獨鳥斜斜日，送客人飛花渺渺春。暫時依靠高風一回頭，白雲像大海正愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 龟山寺：位于江苏省宿迁市泗阳县境内，是一座历史悠久的佛教寺庙。 2. 遗尘：指尘世间的烦恼。 3. 铁佛：指用铁铸造的佛像。 4. 蠡：蠡测，比喻见识短浅。 5. 稽：查考。 6. 甲子：古代用天干地支纪年，甲子代表第一年。 7. 支祈：传说中的一种神灵。 8. 庚辰：用天干地支纪年，庚辰代表某年。 9. 渡淮：渡过淮河。 10. 斜斜日：形容日影斜斜的景象。 11. 渺渺春：形容春天景色遥远而朦胧。 12. 高风：指高洁的风尚。 13. 白云如海：形容白云众多，如同大海。1. 龜山寺：位於江蘇省宿遷市泗陽縣境內，是一座歷史悠久的佛教寺廟。 2. 遺塵：指塵世間的煩惱。 3. 鐵佛：指用鐵鑄造的佛像。 4. 蠡：蠡測，比喻見識短淺。 5. 稽：查考。 6. 甲子：古代用天干地支紀年，甲子代表第一年。 7. 支祈：傳說中的一種神靈。 8. 庚辰：用天干地支紀年，庚辰代表某年。 9. 渡淮：渡過淮河。 10. 斜斜日：形容日影斜斜的景象。 11. 渺渺春：形容春天景色遙遠而朦朧。 12. 高風：指高潔的風尚。 13. 白雲如海：形容白雲衆多，如同大海。

赏析

龟山寺里寻找遗迹，铁佛苔封丈六身。追范蠡有铭稽甲子，支求无害念日。渡过淮河独鸟斜斜日，送客人飞花渺渺春。暂时依靠高风一回头，白云像大海正愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龜山寺裏尋找遺蹟，鐵佛苔封丈六身。追范蠡有銘稽甲子，支求無害念日。渡過淮河獨鳥斜斜日，送客人飛花渺渺春。暫時依靠高風一回頭，白雲像大海正愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表