寄石泉云间明府叔 寄石泉雲間明府叔
容易成离索,临分重忍言。
夜船杨柳岸,晓枕荻花村。
山雨断云肢,溪风生浪痕。
悬知自公退,怀抱欠同论。
容易成離索,臨分重忍言。
夜船楊柳岸,曉枕荻花村。
山雨斷雲肢,溪風生浪痕。
懸知自公退,懷抱欠同論。
分享
译文
容易形成离散,临分重忍心说。夜船杨柳岸,了解枕荻花村。山雨断云破,溪风生浪痕。悬知道自己公退,怀抱欠同论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考容易形成離散,臨分重忍心說。夜船楊柳岸,瞭解枕荻花村。山雨斷雲破,溪風生浪痕。懸知道自己公退,懷抱欠同論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
离索:分离。忍言:难以启齿。荻花村:指生长着荻花的村庄。云肢:云彩断裂的样子。溪风:溪水中的风。浪痕:水波留下的痕迹。怀抱欠同论:彼此的想法难以沟通。離索:分離。忍言:難以啓齒。荻花村:指生長着荻花的村莊。雲肢:雲彩斷裂的樣子。溪風:溪水中的風。浪痕:水波留下的痕跡。懷抱欠同論:彼此的想法難以溝通。
赏析
容易形成离散,临分重忍心说。夜船杨柳岸,了解枕荻花村。山雨断云破,溪风生浪痕。悬知道自己公退,怀抱欠同论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考容易形成離散,臨分重忍心說。夜船楊柳岸,瞭解枕荻花村。山雨斷雲破,溪風生浪痕。懸知道自己公退,懷抱欠同論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考