矸轩 矸軒
谢公楼上风流客，紫髯萧疏双鬓白。
胸中有气吐虹霓，床头无金失颜色。
问君借取骑鹤钱，更欲吸尽长鲸川。
出门双桨破寒碧，去学五湖风月仙。
謝公樓上風流客，紫髯蕭疏雙鬢白。
胸中有氣吐虹霓，牀頭無金失顏色。
問君借取騎鶴錢，更欲吸盡長鯨川。
出門雙槳破寒碧，去學五湖風月仙。
分享
译文
谢安楼上风流客，紫髯萧疏鬓白双。心中有气吐彩虹，床头不金失去颜色。问你借取骑鹤钱，更想吸尽长鲸川。出门两桨破寒碧，去学五湖风月仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝安樓上風流客，紫髯蕭疏鬢白雙。心中有氣吐彩虹，牀頭不金失去顏色。問你借取騎鶴錢，更想吸盡長鯨川。出門兩槳破寒碧，去學五湖風月仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫髯：指紫色的胡须，此处形容谢公楼上的风流客年老。萧疏：稀疏，此处形容双鬓已白。虹霓：彩虹，比喻胸中豪气。床头无金：比喻人贫穷。骑鹤钱：传说中的仙人骑鹤，此处指寻求仙人骑鹤的金钱。长鲸川：比喻广阔的江河。双桨破寒碧：形容乘船出行，划桨破开寒冷的江水。五湖风月仙：指五湖地区的仙人，此处比喻向往自由自在的生活。紫髯：指紫色的鬍鬚，此處形容謝公樓上的風流客年老。蕭疏：稀疏，此處形容雙鬢已白。虹霓：彩虹，比喻胸中豪氣。牀頭無金：比喻人貧窮。騎鶴錢：傳說中的仙人騎鶴，此處指尋求仙人騎鶴的金錢。長鯨川：比喻廣闊的江河。雙槳破寒碧：形容乘船出行，划槳破開寒冷的江水。五湖風月仙：指五湖地區的仙人，此處比喻嚮往自由自在的生活。
赏析
谢安楼上风流客，紫髯萧疏鬓白双。心中有气吐彩虹，床头不金失去颜色。问你借取骑鹤钱，更想吸尽长鲸川。出门两桨破寒碧，去学五湖风月仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝安樓上風流客，紫髯蕭疏鬢白雙。心中有氣吐彩虹，牀頭不金失去顏色。問你借取騎鶴錢，更想吸盡長鯨川。出門兩槳破寒碧，去學五湖風月仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考