汉宫春 新燕 漢宮春 新燕

hàn gōng chūn xīn yàn

陈宝琛 清 陳寶琛 清

chén bǎo chēn · qīng

标签: 诗词詩詞

社shè雨yǔ初chū零líng,瞥piē双shuāng双shuāng紫zǐ乙yǐ,下xià上shàng烟yān梢shāo。

分fēn明míng海hǎi山shān蛰zhé起qǐ,来lái就jiù春chūn韶sháo。

华huá堂táng睇dì遍biàn,尽jǐn衔xián泥ní、甚shèn处chù安ān巢cháo。

曾céng记jì否fǒu,吴wú宫gōng火huǒ及jí,莫mò嫌xián卑bēi陋lòu衡héng茅máo。

生shēng性xìng最zuì知zhī时shí节jié,况kuàng炎yán寒hán见jiàn惯guàn,北běi雁yàn东dōng劳láo。

堤dī防fáng饿è鸱chī眼yǎn疾jí,敢gǎn爱ài飞fēi高gāo。

禖méi坛tán气qì淑shū,幸xìng瑶yáo筐kuāng、遗yí卵luǎn天tiān教jiào。

从cóng贺hè厦shà、乌wū衣yī门mén巷xiàng,夕xī阳yáng影yǐng里lǐ南nán朝cháo。

社雨初零,瞥双双紫乙,下上烟梢。

分明海山蛰起,来就春韶。

华堂睇遍,尽衔泥、甚处安巢。

曾记否,吴宫火及,莫嫌卑陋衡茅。

生性最知时节,况炎寒见惯,北雁东劳。

堤防饿鸱眼疾,敢爱飞高。

禖坛气淑,幸瑶筐、遗卵天教。

从贺厦、乌衣门巷,夕阳影里南朝。

社雨初零,瞥雙雙紫乙,下上煙梢。

分明海山蟄起,來就春韶。

華堂睇遍,盡銜泥、甚處安巢。

曾記否,吳宮火及,莫嫌卑陋衡茅。

生性最知時節,況炎寒見慣,北雁東勞。

堤防餓鴟眼疾,敢愛飛高。

禖壇氣淑,幸瑤筐、遺卵天教。

從賀廈、烏衣門巷,夕陽影裏南朝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春雨初停,瞥见双双燕子,飞舞在烟梢之上。分明是海山中的燕子苏醒,来到了春天的时光。华丽的厅堂我已看遍,它们在何处筑巢。是否还记得,吴宫火灾之后,也不嫌弃简陋的草屋。春雨初停,瞥見雙雙燕子,飛舞在煙梢之上。分明是海山中的燕子甦醒,來到了春天的時光。華麗的廳堂我已看遍,它們在何處築巢。是否還記得,吳宮火災之後,也不嫌棄簡陋的草屋。

注释

紫乙:燕子的一种。海山:指遥远的地方。蛰起:苏醒。吴宫火及:指吴宫火灾。衡茅:草屋。禖坛:古代祭祀求子的地方。瑶筐:精美的盒子。乌衣门巷:指富贵人家。紫乙:燕子的一種。海山:指遙遠的地方。蟄起:甦醒。吳宮火及:指吳宮火災。衡茅:草屋。禖壇:古代祭祀求子的地方。瑤筐:精美的盒子。烏衣門巷:指富貴人家。

赏析

此诗以燕子筑巢为背景,寓意着春天的到来和新生命的诞生。诗中运用了丰富的意象,描绘了一幅生机勃勃的画面。通过对燕子、吴宫火灾等典故的引用,表达了对美好生活的向往。此詩以燕子築巢爲背景,寓意着春天的到來和新生命的誕生。詩中運用了豐富的意象,描繪了一幅生機勃勃的畫面。通過對燕子、吳宮火災等典故的引用,表達了對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表