点绛唇泛舟八里台观荷次子有韵點絳脣泛舟八里臺觀荷次子有韻

diǎn jiàng chún fàn zhōu bā lǐ tái guān hé cì zi yǒu yùn

chén bǎo chēn · qīng

一yī舸gě清qīng渠qú，曙shǔ风fēng障zhàng断duàn尘chén阛huán暑shǔ。

过guò云yún行xíng处chù，不bù带dài些xiē儿ér雨yǔ。

本běn亦yì浮fú家jiā，花huā欲yù留liú人rén住zhù。

无wú多duō路lù。

便biàn随suí香xiāng去qù，收shōu取qǔ荷hé盘pán露lù。

一舸清渠，曙风障断尘阛暑。

过云行处，不带些儿雨。

本亦浮家，花欲留人住。

无多路。

便随香去，收取荷盘露。

一舸清渠，曙風障斷塵闤暑。

過雲行處，不帶些兒雨。

本亦浮家，花欲留人住。

無多路。

便隨香去，收取荷盤露。

译文

一叶小舟在清澈的溪渠中，清晨的微风阻挡了尘世的炎热。经过云朵飘过的地方，不带一丝雨滴。一葉小舟在清澈的溪渠中，清晨的微風阻擋了塵世的炎熱。經過雲朵飄過的地方，不帶一絲雨滴。

尘阛：尘世；浮家：漂泊不定的人家；荷盘：荷花的花盘。塵闤：塵世；浮家：漂泊不定的人家；荷盤：荷花的花盤。

此诗以清新脱俗的笔触描绘了夏日清晨泛舟赏荷的景象，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对宁静美好生活的向往。此詩以清新脫俗的筆觸描繪了夏日清晨泛舟賞荷的景象，通過對自然景物的細膩描繪，表達了詩人對寧靜美好生活的嚮往。