送考订朱夫子赴天台 送考訂朱夫子赴天台
羸马踏残月，荷策登泮宫。
入门见先生，先生何从容。
循循善诱能启下，青蒿因得附长松。
短檠相对三百六十夜，高谈雄辨磊落沃胸中。
吾王求士苦匆匆，未许先生久卧龙。
乘骢直上天台路，祗缘此去何由从。
呜唏吁，小斋从此冷如水，虀盐朝暮怏怏尔。
空留绛怅照孤灯，窗外西风寒起苇。
羸馬踏殘月，荷策登泮宮。
入門見先生，先生何從容。
循循善誘能啓下，青蒿因得附長松。
短檠相對三百六十夜，高談雄辨磊落沃胸中。
吾王求士苦匆匆，未許先生久臥龍。
乘驄直上天台路，祗緣此去何由從。
嗚唏籲，小齋從此冷如水，虀鹽朝暮怏怏爾。
空留絳悵照孤燈，窗外西風寒起葦。
分享
译文
瘦马踏残月，荷策登泮宫。进门看见先生，先生怎么从容。循循善诱能启下，青蒿因此得以依附长松。短架相对：夜，高谈阔论雄辨磊落浇胸中。我王求士总是太匆匆，不同意先生久卧。乘马直上天台路，只因为这里离怎么从。哄郭唏嗨，小斋从此凉如水，虀盐朝晚上快怏不乐尔。空留绛惆怅照孤灯，窗外西风冷起苇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦馬踏殘月，荷策登泮宮。進門看見先生，先生怎麼從容。循循善誘能啓下，青蒿因此得以依附長松。短架相對：夜，高談闊論雄辨磊落澆胸中。我王求士總是太匆匆，不同意先生久臥。乘馬直上天台路，只因爲這裏離怎麼從。哄郭唏嗨，小齋從此涼如水，虀鹽朝晚上快怏不樂爾。空留絳惆悵照孤燈，窗外西風冷起葦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写朱夫子赴天台的经历，表达了作者对朱夫子的崇敬之情。‘羸马踏残月’形容旅途艰辛，‘荷策登泮宫’指朱夫子前往泮宫，即学府。‘循循善诱能启下’赞誉朱夫子的教学能力，‘青蒿因得附长松’比喻弟子得良师。‘短檠相对三百六十夜’指师生共同度过的日夜，‘高谈雄辨磊落沃胸中’形容朱夫子的学识渊博。‘吾王求士苦匆匆’表达君王对人才的渴望，‘乘骢直上天台路’描绘朱夫子赴任的场景。‘呜唏吁’等句流露出作者对朱夫子离去的不舍和哀愁。‘小斋从此冷如水’形容作者因离别而寂寞，‘空留绛怅照孤灯，窗外西风寒起苇’描绘了一幅凄清的画面，抒发了作者的情感。本詩通過描寫朱夫子赴天台的經歷，表達了作者對朱夫子的崇敬之情。‘羸馬踏殘月’形容旅途艱辛，‘荷策登泮宮’指朱夫子前往泮宮，即學府。‘循循善誘能啓下’讚譽朱夫子的教學能力，‘青蒿因得附長松’比喻弟子得良師。‘短檠相對三百六十夜’指師生共同度過的日夜，‘高談雄辨磊落沃胸中’形容朱夫子的學識淵博。‘吾王求士苦匆匆’表達君王對人才的渴望，‘乘驄直上天台路’描繪朱夫子赴任的場景。‘嗚唏籲’等句流露出作者對朱夫子離去的不捨和哀愁。‘小齋從此冷如水’形容作者因離別而寂寞，‘空留絳悵照孤燈，窗外西風寒起葦’描繪了一幅悽清的畫面，抒發了作者的情感。
赏析
瘦马踏残月，荷策登泮宫。进门看见先生，先生怎么从容。循循善诱能启下，青蒿因此得以依附长松。短架相对：夜，高谈阔论雄辨磊落浇胸中。我王求士总是太匆匆，不同意先生久卧。乘马直上天台路，只因为这里离怎么从。哄郭唏嗨，小斋从此凉如水，虀盐朝晚上快怏不乐尔。空留绛惆怅照孤灯，窗外西风冷起苇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦馬踏殘月，荷策登泮宮。進門看見先生，先生怎麼從容。循循善誘能啓下，青蒿因此得以依附長松。短架相對：夜，高談闊論雄辨磊落澆胸中。我王求士總是太匆匆，不同意先生久臥。乘馬直上天台路，只因爲這裏離怎麼從。哄郭唏嗨，小齋從此涼如水，虀鹽朝晚上快怏不樂爾。空留絳惆悵照孤燈，窗外西風冷起葦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考