和王参政崔徽写真韵 和王參政崔徽寫真韻
芳时无语惜年华，彩笔何心赋落霞。
镜里自怜人似玉，天涯不隔貌如花。
双瞳蘸绿横秋水，高髻堆春亸碧鸦。
犹胜无金买延寿，黑山空使梦还家。
芳時無語惜年華，彩筆何心賦落霞。
鏡裏自憐人似玉，天涯不隔貌如花。
雙瞳蘸綠橫秋水，高髻堆春嚲碧鴉。
猶勝無金買延壽，黑山空使夢還家。
分享
译文
美好的时光默默流逝，我无心用彩笔描绘落霞。镜中自怜，人如美玉，天涯虽远，容貌依旧如花。双瞳映绿，如同秋水横流，高髻堆叠，如春日碧鸦低垂。这比用金钱购买延寿更胜一筹，黑山空使梦还家。美好的時光默默流逝，我無心用彩筆描繪落霞。鏡中自憐，人如美玉，天涯雖遠，容貌依舊如花。雙瞳映綠，如同秋水橫流，高髻堆疊，如春日碧鴉低垂。這比用金錢購買延壽更勝一籌，黑山空使夢還家。
注释
芳时：美好的时光。彩笔：比喻写作。赋落霞：描绘落霞。镜里自怜：在镜子中自我欣赏。天涯不隔：即使相隔天涯，也感觉彼此相近。双瞳蘸绿：形容眼睛清澈明亮。高髻堆春：形容女子发髻如春日花朵。亸碧鸦：形容女子发髻如碧鸦低垂。无金买延寿：不用金钱购买延寿。黑山空使梦还家：形容远离家乡，梦中才得以回家。芳時：美好的時光。彩筆：比喻寫作。賦落霞：描繪落霞。鏡裏自憐：在鏡子中自我欣賞。天涯不隔：即使相隔天涯，也感覺彼此相近。雙瞳蘸綠：形容眼睛清澈明亮。高髻堆春：形容女子髮髻如春日花朵。嚲碧鴉：形容女子髮髻如碧鴉低垂。無金買延壽：不用金錢購買延壽。黑山空使夢還家：形容遠離家鄉，夢中才得以回家。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人对美好时光的珍惜和对美好容貌的赞美。诗中运用了丰富的意象和比喻，如彩笔赋落霞、镜里自怜人似玉等，生动地表现了诗人对美好事物的向往和追求。同时，诗中也流露出诗人对现实生活的无奈和对远方的思念之情。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對美好時光的珍惜和對美好容貌的讚美。詩中運用了豐富的意象和比喻，如彩筆賦落霞、鏡裏自憐人似玉等，生動地表現了詩人對美好事物的嚮往和追求。同時，詩中也流露出詩人對現實生活的無奈和對遠方的思念之情。