呈立斋先生 呈立齋先生

chéng lì zhāi xiān shēng

车若水 宋 車若水 宋

chē ruò shuǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

童tóng牙yá苦kǔ呫tiè毕bì，嚼jué瓜guā灯dēng烬jìn烂làn。

衡héng缩suō高gāo于yú丘qiū，才cái作zuò文wén字zì看kàn。

精jīng微wēi隔gé几jǐ尘chén，健jiàn笔bǐ抵dǐ流liú湍tuān。

开kāi眼yǎn天tiān地dì燎liáo，始shǐ识shí用yòng书shū难nán。

千qiān葩pā惭cán一yī实shí，本běn根gēn耐nài岁suì寒hán。

童牙苦呫毕，嚼瓜灯烬烂。

衡缩高于丘，才作文字看。

精微隔几尘，健笔抵流湍。

开眼天地燎，始识用书难。

千葩惭一实，本根耐岁寒。

童牙苦呫畢，嚼瓜燈燼爛。

衡縮高於丘，才作文字看。

精微隔幾塵，健筆抵流湍。

開眼天地燎，始識用書難。

千葩慚一實，本根耐歲寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

童牙苦奴仆完毕，咀嚼瓜灯灰烬烂。衡缩比我，只有当文章看。精微隔几尘，健笔到水流湍急。睁开眼睛天地燎，才知道要用的书难。千朵惭愧一实，根本忍受寒冬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考童牙苦奴僕完畢，咀嚼瓜燈灰燼爛。衡縮比我，只有當文章看。精微隔幾塵，健筆到水流湍急。睜開眼睛天地燎，才知道要用的書難。千朵慚愧一實，根本忍受寒冬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 童牙：指小孩子。呫毕：说话不清的样子。嚼瓜灯烬烂：形容夜深人静时灯油燃尽的景象。 2. 衡缩：形容文思敏捷，如同衡器迅速缩合。 3. 高于丘：比喻文采高妙。 4. 才作文字看：刚刚开始学习写文章。 5. 精微：指文章的精妙之处。 6. 隔几尘：指与完美相差甚远。 7. 健笔抵流湍：形容文笔犀利，如同坚船硬舰穿越急流。 8. 开眼天地燎：比喻眼界开阔，如同照亮了整个天地。 9. 用书难：指学习书本知识不易。 10. 千葩惭一实：比喻众多繁华的景象都不及一颗真正的果实。 11. 本根耐岁寒：指真正的根本能够经受住岁月的寒冷考验。1. 童牙：指小孩子。呫畢：說話不清的樣子。嚼瓜燈燼爛：形容夜深人靜時燈油燃盡的景象。 2. 衡縮：形容文思敏捷，如同衡器迅速縮合。 3. 高於丘：比喻文采高妙。 4. 才作文字看：剛剛開始學習寫文章。 5. 精微：指文章的精妙之處。 6. 隔幾塵：指與完美相差甚遠。 7. 健筆抵流湍：形容文筆犀利，如同堅船硬艦穿越急流。 8. 開眼天地燎：比喻眼界開闊，如同照亮了整個天地。 9. 用書難：指學習書本知識不易。 10. 千葩慚一實：比喻衆多繁華的景象都不及一顆真正的果實。 11. 本根耐歲寒：指真正的根本能夠經受住歲月的寒冷考驗。

赏析

童牙苦奴仆完毕，咀嚼瓜灯灰烬烂。衡缩比我，只有当文章看。精微隔几尘，健笔到水流湍急。睁开眼睛天地燎，才知道要用的书难。千朵惭愧一实，根本忍受寒冬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考童牙苦奴僕完畢，咀嚼瓜燈灰燼爛。衡縮比我，只有當文章看。精微隔幾塵，健筆到水流湍急。睜開眼睛天地燎，才知道要用的書難。千朵慚愧一實，根本忍受寒冬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表