不寐 不寐

bù mèi

车若水 宋 車若水 宋

chē ruò shuǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

通tōng夕xī不bù能néng寐mèi，隔gé户hù闻wén钟zhōng声shēng。

野yě鸡jī四sì方fāng啼tí，披pī衣yī天tiān未wèi明míng。

萧xiāo条tiáo六liù合hé内nèi，耿gěng耿gěng华huá发fā生shēng。

断duàn鳌áo何hé能néng立lì四sì极jí，杞qǐ人rén忧yōu天tiān自zì心xīn失shī。

黄huáng昏hūn野yě沽gū添tiān一yī盂yú，孔kǒng孟mèng行xíng世shì非fēi我wǒ力lì。

通夕不能寐，隔户闻钟声。

野鸡四方啼，披衣天未明。

萧条六合内，耿耿华发生。

断鳌何能立四极，杞人忧天自心失。

黄昏野沽添一盂，孔孟行世非我力。

通夕不能寐，隔戶聞鐘聲。

野雞四方啼，披衣天未明。

蕭條六合內，耿耿華髮生。

斷鰲何能立四極，杞人憂天自心失。

黃昏野沽添一盂，孔孟行世非我力。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通宵不能入睡，隔壁听到钟声。野鸡四方哭，披上衣服天还没亮。萧条六合内，耿耿华发生。断鳌怎么能立四极，杞人忧天自心失。黄昏野外沽添一碗，孔子、孟子行世不是我的力量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通宵不能入睡，隔壁聽到鐘聲。野雞四方哭，披上衣服天還沒亮。蕭條六合內，耿耿華髮生。斷鰲怎麼能立四極，杞人憂天自心失。黃昏野外沽添一碗，孔子、孟子行世不是我的力量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写诗人夜晚无法入睡的情景，抒发了对人生无常、世事无常的感慨。‘通夕不能寐’表达了诗人整夜未眠的焦虑；‘隔户闻钟声’、‘野鸡四方啼’等描绘了夜晚的寂静与喧嚣交织的氛围；‘萧条六合内’、‘耿耿华发生’则反映了诗人内心的孤独与忧虑。‘断鳌何能立四极’、‘杞人忧天自心失’等句，运用典故，表达了诗人对人生无常的感慨。‘黄昏野沽添一盂’、‘孔孟行世非我力’则反映了诗人对现实生活的无奈和对理想的追求。本詩通過描寫詩人夜晚無法入睡的情景，抒發了對人生無常、世事無常的感慨。‘通夕不能寐’表達了詩人整夜未眠的焦慮；‘隔戶聞鐘聲’、‘野雞四方啼’等描繪了夜晚的寂靜與喧囂交織的氛圍；‘蕭條六合內’、‘耿耿華髮生’則反映了詩人內心的孤獨與憂慮。‘斷鰲何能立四極’、‘杞人憂天自心失’等句，運用典故，表達了詩人對人生無常的感慨。‘黃昏野沽添一盂’、‘孔孟行世非我力’則反映了詩人對現實生活的無奈和對理想的追求。

赏析

通宵不能入睡，隔壁听到钟声。野鸡四方哭，披上衣服天还没亮。萧条六合内，耿耿华发生。断鳌怎么能立四极，杞人忧天自心失。黄昏野外沽添一碗，孔子、孟子行世不是我的力量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通宵不能入睡，隔壁聽到鐘聲。野雞四方哭，披上衣服天還沒亮。蕭條六合內，耿耿華髮生。斷鰲怎麼能立四極，杞人憂天自心失。黃昏野外沽添一碗，孔子、孟子行世不是我的力量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表