自宽 自寬
无奈愁何强自宽,细将心事乐江干。
新诗时向梦中得,明月多从枕上看。
吾道若存生有益,君恩可报死何难。
五陵祥瑞烟何在,何日端门朝百官。
無奈愁何強自寬,細將心事樂江干。
新詩時向夢中得,明月多從枕上看。
吾道若存生有益,君恩可報死何難。
五陵祥瑞煙何在,何日端門朝百官。
分享
译文
无奈发愁如何强大自己宽,细将心事乐长江干。新诗当时向梦中得到,第二个多从枕头上看。我道如果生存有益,你恩可以报死有什么困难。五陵吉祥烟在哪里,什么时候端门朝廷百官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無奈發愁如何強大自己寬,細將心事樂長江干。新詩當時向夢中得到,第二個多從枕頭上看。我道如果生存有益,你恩可以報死有什麼困難。五陵吉祥煙在哪裏,什麼時候端門朝廷百官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人面对人生无奈时的自我安慰与豁达。‘自宽’即自我宽慰,诗人试图通过欣赏江边的美景、创作新诗和感恩君恩来排解内心的愁绪。‘五陵祥瑞’指古代帝王陵墓周围的祥瑞之兆,诗人借此表达了对美好未来的期盼。‘端门朝百官’则描绘了诗人希望有朝一日能够得到朝廷的重用,展现了他的抱负和理想。本詩表達了詩人面對人生無奈時的自我安慰與豁達。‘自寬’即自我寬慰,詩人試圖通過欣賞江邊的美景、創作新詩和感恩君恩來排解內心的愁緒。‘五陵祥瑞’指古代帝王陵墓周圍的祥瑞之兆,詩人藉此表達了對美好未來的期盼。‘端門朝百官’則描繪了詩人希望有朝一日能夠得到朝廷的重用,展現了他的抱負和理想。
赏析
无奈发愁如何强大自己宽,细将心事乐长江干。新诗当时向梦中得到,第二个多从枕头上看。我道如果生存有益,你恩可以报死有什么困难。五陵吉祥烟在哪里,什么时候端门朝廷百官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無奈發愁如何強大自己寬,細將心事樂長江干。新詩當時向夢中得到,第二個多從枕頭上看。我道如果生存有益,你恩可以報死有什麼困難。五陵吉祥煙在哪裏,什麼時候端門朝廷百官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考