赠雷僧 贈雷僧
东奔西走肯徘徊,言语相残听鼻雷。
未料此生终作底,可知不为学诗来。
東奔西走肯徘徊,言語相殘聽鼻雷。
未料此生終作底,可知不爲學詩來。
分享
译文
东跑西跑肯徘徊,言语互相残杀听鼻雷。未料此生最后作底,可以知道不为学诗来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東跑西跑肯徘徊,言語互相殘殺聽鼻雷。未料此生最後作底,可以知道不爲學詩來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东奔西走:形容四处奔波。肯徘徊:不愿离去。言语相残:相互争吵。听鼻雷:形容言语粗俗。未料此生终作底:没想到这一生最终会这样。可知不为学诗来:明白自己并非为了学诗而来。東奔西走:形容四處奔波。肯徘徊:不願離去。言語相殘:相互爭吵。聽鼻雷:形容言語粗俗。未料此生終作底:沒想到這一生最終會這樣。可知不爲學詩來:明白自己並非爲了學詩而來。
赏析
东跑西跑肯徘徊,言语互相残杀听鼻雷。未料此生最后作底,可以知道不为学诗来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東跑西跑肯徘徊,言語互相殘殺聽鼻雷。未料此生最後作底,可以知道不爲學詩來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考