再题王许支图 再題王許支圖
海岳登临许远游，上乘云气下扁舟。
可怜毕竟不闻道，妙翰神骓却得留。
右军愤世犹怀古，何事一朝得支许。
马足不动群奴痴，感深绝俗俱无语。
海嶽登臨許遠遊，上乘雲氣下扁舟。
可憐畢竟不聞道，妙翰神騅卻得留。
右軍憤世猶懷古，何事一朝得支許。
馬足不動羣奴癡，感深絕俗俱無語。
分享
译文
海岳登临允许远游，上乘云气下次船。可怜毕竟不闻道，妙翰神骓却能留。右军愤世还怀古，什么事一旦得到支左右。马足不动群奴傻，感很绝俗都无语。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海嶽登臨允許遠遊，上乘雲氣下次船。可憐畢竟不聞道，妙翰神騅卻能留。右軍憤世還懷古，什麼事一旦得到支左右。馬足不動羣奴傻，感很絕俗都無語。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
海岳：大海和高山，比喻壮丽的景色。许远游：指可以远游的愿望。上乘云气：指乘坐云气上升，形容游览之乐。扁舟：小船。可怜：可惜。毕竟：最终。不闻道：没有听到真正的道理。妙翰神骓：指写字和骑马的高超技艺。右军：指东晋书法家王羲之，因曾任右军将军，故称。愤世：对世事不满。怀古：怀念古代。何事：为什么。一朝：一旦。得支许：得到王羲之的赏识。马足不动：形容马不奔跑。群奴：指众人。感深绝俗：感受深刻，超脱世俗。俱无语：都无言以对。海嶽：大海和高山，比喻壯麗的景色。許遠遊：指可以遠遊的願望。上乘雲氣：指乘坐雲氣上升，形容遊覽之樂。扁舟：小船。可憐：可惜。畢竟：最終。不聞道：沒有聽到真正的道理。妙翰神騅：指寫字和騎馬的高超技藝。右軍：指東晉書法家王羲之，因曾任右軍將軍，故稱。憤世：對世事不滿。懷古：懷念古代。何事：爲什麼。一朝：一旦。得支許：得到王羲之的賞識。馬足不動：形容馬不奔跑。羣奴：指衆人。感深絕俗：感受深刻，超脫世俗。俱無語：都無言以對。
赏析
海岳登临允许远游，上乘云气下次船。可怜毕竟不闻道，妙翰神骓却能留。右军愤世还怀古，什么事一旦得到支左右。马足不动群奴傻，感很绝俗都无语。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海嶽登臨允許遠遊，上乘雲氣下次船。可憐畢竟不聞道，妙翰神騅卻能留。右軍憤世還懷古，什麼事一旦得到支左右。馬足不動羣奴傻，感很絕俗都無語。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考