再和资道 再和資道
佳山陪四绝,名士出三齐。
芬馥生兰茞,荒芜去菉藜。
光华深北斗,气象到西奎。
挥毫若吐霓。
美求鲜鲤鲙,珍访辟尘犀。
出众青钱士,翻经白玉篦。
高张射雕手,稳步上天梯。
吾友由斯道,狂生不识蹊。
淮南书有作,商隐赋无题。
慷慨簪频击,吟哦手屡携。
寒厅帘帟浅,深夜笑言低。
慎莫嘲雕虎,从来学木鸡。
佳山陪四絕,名士出三齊。
芬馥生蘭茞,荒蕪去菉藜。
光華深北斗,氣象到西奎。
揮毫若吐霓。
美求鮮鯉鱠,珍訪闢塵犀。
出衆青錢士,翻經白玉篦。
高張射鵰手,穩步上天梯。
吾友由斯道,狂生不識蹊。
淮南書有作,商隱賦無題。
慷慨簪頻擊,吟哦手屢攜。
寒廳簾帟淺,深夜笑言低。
慎莫嘲雕虎,從來學木雞。
分享
译文
好山陪四首,名士出来三齐。芳香生兰茞,荒芜去登录藜。光华深北斗,气象到西方奎宿。挥毫像吐彩虹。美求鲜鲤鱼鲙,珍访问辟尘犀牛。出众青钱人,翻经白玉筐。高张射雕手,稳步上天梯。朋友走这条道路,狂生不知道路。淮南书有写,李商隐诗没有题。慷慨簪频频出击,吟诵手多次带。寒厅帘帐子浅,深夜笑着说低。千万不要嘲讽雕虎,从来学木鸡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好山陪四首,名士出來三齊。芳香生蘭茞,荒蕪去登錄藜。光華深北斗,氣象到西方奎宿。揮毫像吐彩虹。美求鮮鯉魚鱠,珍訪問闢塵犀牛。出衆青錢人,翻經白玉筐。高張射鵰手,穩步上天梯。朋友走這條道路,狂生不知道路。淮南書有寫,李商隱詩沒有題。慷慨簪頻頻出擊,吟誦手多次帶。寒廳簾帳子淺,深夜笑着說低。千萬不要嘲諷雕虎,從來學木雞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为晁说之所作,以和韵形式回应友人。诗中描绘了佳山名士、兰茞菉藜等景物,同时表达了诗人对友人才能的赞赏和对友谊的珍视。‘挥毫若吐霓’形容书写之妙,‘美求鲜鲤鲙’、‘珍访辟尘犀’则用比喻手法表达对美好事物的追求。‘高张射雕手’、‘稳步上天梯’比喻友人才能出众,‘狂生不识蹊’则表达了诗人对友人才能的赞叹。‘淮南书有作,商隐赋无题’两句,借用典故表达对友人的思念。‘慷慨簪频击’、‘吟哦手屡携’描绘了诗人与友人交往的情景。‘慎莫嘲雕虎,从来学木鸡’则是诗人对友人的劝诫,告诫友人不要嘲笑他人,而应虚心学习。此詩爲晁說之所作,以和韻形式回應友人。詩中描繪了佳山名士、蘭茞菉藜等景物,同時表達了詩人對友人才能的讚賞和對友誼的珍視。‘揮毫若吐霓’形容書寫之妙,‘美求鮮鯉鱠’、‘珍訪闢塵犀’則用比喻手法表達對美好事物的追求。‘高張射鵰手’、‘穩步上天梯’比喻友人才能出衆,‘狂生不識蹊’則表達了詩人對友人才能的讚歎。‘淮南書有作,商隱賦無題’兩句,借用典故表達對友人的思念。‘慷慨簪頻擊’、‘吟哦手屢攜’描繪了詩人與友人交往的情景。‘慎莫嘲雕虎,從來學木雞’則是詩人對友人的勸誡,告誡友人不要嘲笑他人,而應虛心學習。
赏析
好山陪四首,名士出来三齐。芳香生兰茞,荒芜去登录藜。光华深北斗,气象到西方奎宿。挥毫像吐彩虹。美求鲜鲤鱼鲙,珍访问辟尘犀牛。出众青钱人,翻经白玉筐。高张射雕手,稳步上天梯。朋友走这条道路,狂生不知道路。淮南书有写,李商隐诗没有题。慷慨簪频频出击,吟诵手多次带。寒厅帘帐子浅,深夜笑着说低。千万不要嘲讽雕虎,从来学木鸡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好山陪四首,名士出來三齊。芳香生蘭茞,荒蕪去登錄藜。光華深北斗,氣象到西方奎宿。揮毫像吐彩虹。美求鮮鯉魚鱠,珍訪問闢塵犀牛。出衆青錢人,翻經白玉筐。高張射鵰手,穩步上天梯。朋友走這條道路,狂生不知道路。淮南書有寫,李商隱詩沒有題。慷慨簪頻頻出擊,吟誦手多次帶。寒廳簾帳子淺,深夜笑着說低。千萬不要嘲諷雕虎,從來學木雞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考