再和圆机喜雪之作 再和圓機喜雪之作

zài hé yuán jī xǐ xuě zhī zuò

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

十shí遇yù荒huāng饥jī一yī遇yù丰fēng,人rén间jiān不bù见jiàn壁bì间jiān龙lóng。

既jì悭qiān雨yǔ泽zé空kōng仓cāng厄è,仍réng广guǎng车chē舆yú小xiǎo子zi封fēng。

俗sú吏lì教jiào条tiáo徒tú自zì媿kuì,滮biāo池chí云yún物wù幸xìng相xiāng容róng。

怪guài来lái不bù与yǔ秦qín湫jiǎo诅zǔ,应yīng许xǔ多duō藏cáng汉hàn大dà农nóng。

十遇荒饥一遇丰,人间不见壁间龙。

既悭雨泽空仓厄,仍广车舆小子封。

俗吏教条徒自媿,滮池云物幸相容。

怪来不与秦湫诅,应许多藏汉大农。

十遇荒飢一遇豐,人間不見壁間龍。

既慳雨澤空倉厄,仍廣車輿小子封。

俗吏教條徒自媿,滮池雲物幸相容。

怪來不與秦湫詛,應許多藏漢大農。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十遇到饥荒一遇到丰,人世间不见墙上龙。既否雨水空仓困境,并扩大车辆小儿子封。俗吏教条只是羞愧,滮池云物到相容。怪来不与秦国湫诅咒,应许多藏汉大农。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十遇到饑荒一遇到豐,人世間不見牆上龍。既否雨水空倉困境,並擴大車輛小兒子封。俗吏教條只是羞愧,滮池雲物到相容。怪來不與秦國湫詛咒,應許多藏漢大農。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗反映了诗人对当时社会现象的感慨。首句‘十遇荒饥一遇丰’描绘了农民在饥荒和丰收年间生活的艰难。‘人间不见壁间龙’意指尽管有人富足,但大多数人仍然生活在困苦之中。‘既悭雨泽空仓厄,仍广车舆小子封’说明即使是干旱的年份,官员们仍然享受豪华的生活。‘俗吏教条徒自媿’批评了官吏的教条主义。‘滮池云物幸相容’表达了对美好事物的欣赏。最后两句‘怪来不与秦湫诅,应许多藏汉大农’可能暗指天灾与人祸的关系,以及对国家粮食储备的关注。此詩反映了詩人對當時社會現象的感慨。首句‘十遇荒飢一遇豐’描繪了農民在饑荒和豐收年間生活的艱難。‘人間不見壁間龍’意指儘管有人富足,但大多數人仍然生活在困苦之中。‘既慳雨澤空倉厄,仍廣車輿小子封’說明即使是乾旱的年份,官員們仍然享受豪華的生活。‘俗吏教條徒自媿’批評了官吏的教條主義。‘滮池雲物幸相容’表達了對美好事物的欣賞。最後兩句‘怪來不與秦湫詛,應許多藏漢大農’可能暗指天災與人禍的關係,以及對國家糧食儲備的關注。

赏析

十遇到饥荒一遇到丰,人世间不见墙上龙。既否雨水空仓困境,并扩大车辆小儿子封。俗吏教条只是羞愧,滮池云物到相容。怪来不与秦国湫诅咒,应许多藏汉大农。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十遇到饑荒一遇到豐,人世間不見牆上龍。既否雨水空倉困境,並擴大車輛小兒子封。俗吏教條只是羞愧,滮池雲物到相容。怪來不與秦國湫詛咒,應許多藏漢大農。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表