远戎 遠戎

yuǎn róng

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn戎róng深shēn入rù震zhèn中zhōng原yuán，为wèi问wèn何hé人rén守shǒu蓟jì门mén。

力lì业yè论lùn天tiān初chū已yǐ缪móu，和hé亲qīn割gē地dì竟jìng难nán存cún。

将jiāng军jūn不bù战zhàn喜xǐ三sān北běi，逐zhú客kè何hé堪kān厌yàn七qī奔bēn。

尚shàng有yǒu微wēi诚chéng思sī献xiàn策cè，千qiān行xíng血xuè泪lèi叩kòu天tiān阍hūn。

远戎深入震中原，为问何人守蓟门。

力业论天初已缪，和亲割地竟难存。

将军不战喜三北，逐客何堪厌七奔。

尚有微诚思献策，千行血泪叩天阍。

遠戎深入震中原，爲問何人守薊門。

力業論天初已繆，和親割地竟難存。

將軍不戰喜三北，逐客何堪厭七奔。

尚有微誠思獻策，千行血淚叩天閽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远戎深入震中原，是问什么人驻守蓟门。力业讨论天开始已经错误，和亲割让土地最终难以生存。将军不战喜三北，什么能满足七逃逐客。还有真诚想献计献策，千行血和泪叩头天阍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠戎深入震中原，是問什麼人駐守薊門。力業討論天開始已經錯誤，和親割讓土地最終難以生存。將軍不戰喜三北，什麼能滿足七逃逐客。還有真誠想獻計獻策，千行血和淚叩頭天閽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 远戎：指远方的敌军。蓟门：古长城东端重要关口，位于今北京密云区。2. 力业论天：指对军事力量和事业进行夸大的论述。3. 和亲：指通过皇室联姻来维护和平的外交手段。割地：指领土的割让。4. 三北：指北方边疆地区。5. 逐客：指驱逐客人或贬谪的人。七奔：指多次奔走。6. 微诚：指微小的心意。7. 天阍：指天门，这里指朝廷。1. 遠戎：指遠方的敵軍。薊門：古長城東端重要關口，位於今北京密雲區。2. 力業論天：指對軍事力量和事業進行誇大的論述。3. 和親：指通過皇室聯姻來維護和平的外交手段。割地：指領土的割讓。4. 三北：指北方邊疆地區。5. 逐客：指驅逐客人或貶謫的人。七奔：指多次奔走。6. 微誠：指微小的心意。7. 天閽：指天門，這裏指朝廷。

赏析

远戎深入震中原，是问什么人驻守蓟门。力业讨论天开始已经错误，和亲割让土地最终难以生存。将军不战喜三北，什么能满足七逃逐客。还有真诚想献计献策，千行血和泪叩头天阍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠戎深入震中原，是問什麼人駐守薊門。力業討論天開始已經錯誤，和親割讓土地最終難以生存。將軍不戰喜三北，什麼能滿足七逃逐客。還有真誠想獻計獻策，千行血和淚叩頭天閽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表