元符二年十一月十六日赵德麟检校诸邑……寄元符二年十一月十六日趙德麟檢校諸邑……寄

yuán fú èr nián shí yī yuè shí liù rì zhào dé lín jiǎn xiào zhū yì jì

cháo shuō zhī · sòng

补bǔ陀tuó风fēng月yuè在zài，处chù处chù得dé真zhēn居jū。

一yī六liù同tóng妙miào湛zhàn，三sān千qiān皆jiē宴yàn如rú。

补陀风月在，处处得真居。

一六同妙湛，三千皆宴如。

補陀風月在，處處得真居。

一六同妙湛，三千皆宴如。

译文

补陀风月在，处处得到真正居住。一六同妙湛，三千都在像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考補陀風月在，處處得到真正居住。一六同妙湛，三千都在像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

补陀：指佛教圣地普陀山。风月：指风景。真居：真正的居住地。一六：指佛教中的十六罗汉。妙湛：指佛性。三千：指三千大千世界。宴如：安静自在。補陀：指佛教聖地普陀山。風月：指風景。真居：真正的居住地。一六：指佛教中的十六羅漢。妙湛：指佛性。三千：指三千大千世界。宴如：安靜自在。