予笔多苇管近又得竹笔匣因作绝句 予筆多葦管近又得竹筆匣因作絕句

yǔ bǐ duō wěi guǎn jìn yòu dé zhú bǐ xiá yīn zuò jué jù

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú匳lián苇wěi管guǎn可kě幽yōu居jū，前qián日rì曾céng藏cáng万wàn卷juǎn书shū。

烽fēng火huǒ不bù知zhī南nán北běi渡dù，祝zhù兹zī微wēi物wù莫mò愁chóu予yǔ。

竹匳苇管可幽居，前日曾藏万卷书。

烽火不知南北渡，祝兹微物莫愁予。

竹匳葦管可幽居，前日曾藏萬卷書。

烽火不知南北渡，祝茲微物莫愁予。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹匳苇管可以隐居，前几天曾藏万卷书。烽火不知道南北渡，祝这小东西不愁我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹匳葦管可以隱居，前幾天曾藏萬卷書。烽火不知道南北渡，祝這小東西不愁我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

匳：竹制的笔筒；苇管：用芦苇杆制成的笔筒；幽居：隐居；藏：存放；万卷书：形容藏书很多；烽火：古时边防用以报警的烟火；南北渡：指战争中的南北迁移；祝兹：这些；微物：微不足道的东西；莫愁予：不要让我为此发愁。匳：竹製的筆筒；葦管：用蘆葦杆製成的筆筒；幽居：隱居；藏：存放；萬卷書：形容藏書很多；烽火：古時邊防用以報警的煙火；南北渡：指戰爭中的南北遷移；祝茲：這些；微物：微不足道的東西；莫愁予：不要讓我爲此發愁。

赏析

竹匳苇管可以隐居，前几天曾藏万卷书。烽火不知道南北渡，祝这小东西不愁我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹匳葦管可以隱居，前幾天曾藏萬卷書。烽火不知道南北渡，祝這小東西不愁我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表