有恨 有恨
有恨将何遣,轩车尽俊髦。
官非十女婿,政鄙小儿曹。
岁暮客悰急,涂穷马力劳。
故山真可恋,筑室更增高。
有恨將何遣,軒車盡俊髦。
官非十女婿,政鄙小兒曹。
歲暮客悰急,塗窮馬力勞。
故山真可戀,築室更增高。
分享
译文
有恨怎么派,轩车都英俊杰出。官不是十女婿,政治卑鄙小孩子们。年底客惊急,穷途末路马力劳。所以山真的可以留恋,筑室再增高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有恨怎麼派,軒車都英俊傑出。官不是十女婿,政治卑鄙小孩子們。年底客驚急,窮途末路馬力勞。所以山真的可以留戀,築室再增高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对官场的不满和对故乡的眷恋之情。'有恨'指心中的不满与怨恨,'轩车尽俊髦'形容官场中都是才子佳人,'官非十女婿,政鄙小儿曹'表达了对官场腐败的批评,'岁暮客悰急'说明诗人岁末时节思乡心切,'涂穷马力劳'描绘了旅途劳顿的景象,'故山真可恋,筑室更增高'则流露出诗人对故乡的深深眷恋,并表达了归隐的愿望。本詩表達了詩人對官場的不滿和對故鄉的眷戀之情。'有恨'指心中的不滿與怨恨,'軒車盡俊髦'形容官場中都是才子佳人,'官非十女婿,政鄙小兒曹'表達了對官場腐敗的批評,'歲暮客悰急'說明詩人歲末時節思鄉心切,'塗窮馬力勞'描繪了旅途勞頓的景象,'故山真可戀,築室更增高'則流露出詩人對故鄉的深深眷戀,並表達了歸隱的願望。
赏析
有恨怎么派,轩车都英俊杰出。官不是十女婿,政治卑鄙小孩子们。年底客惊急,穷途末路马力劳。所以山真的可以留恋,筑室再增高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有恨怎麼派,軒車都英俊傑出。官不是十女婿,政治卑鄙小孩子們。年底客驚急,窮途末路馬力勞。所以山真的可以留戀,築室再增高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考