迎客道中 迎客道中

yíng kè dào zhōng

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

匆cōng匆cōng中zhōng夜yè辔pèi,候hòu馆guǎn若ruò为wèi容róng。

山shān转zhuǎn时shí藏cáng月yuè,河hé分fēn不bù割gē风fēng。

凭píng谁shuí能néng食shí梦mèng,总zǒng自zì解jiě书shū空kōng。

省shěng内nèi吾wú难nán倚yǐ,诗shī书shū更gèng使shǐ慵yōng。

匆匆中夜辔,候馆若为容。

山转时藏月,河分不割风。

凭谁能食梦,总自解书空。

省内吾难倚,诗书更使慵。

匆匆中夜轡,候館若爲容。

山轉時藏月,河分不割風。

憑誰能食夢,總自解書空。

省內吾難倚,詩書更使慵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

匆匆忙忙半夜驾车,候馆就像是容。山转时藏月,河分不割风。凭谁能吃梦,总解释书空。省内我难以依靠,《诗》、《书》更使我也懒得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆忙忙半夜駕車,候館就像是容。山轉時藏月,河分不割風。憑誰能喫夢,總解釋書空。省內我難以依靠,《詩》、《書》更使我也懶得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人夜晚在旅途中迎客的情景。‘中夜辔’指夜晚驾驭车马,‘候馆’指旅店,‘山转’和‘河分’描绘了旅途中山河的景象,‘食梦’和‘解书空’表达了诗人对现实的无奈和对理想的追求,‘省内吾难倚’则表达了诗人对自己处境的感慨。此詩描寫了詩人夜晚在旅途中迎客的情景。‘中夜轡’指夜晚駕馭車馬,‘候館’指旅店,‘山轉’和‘河分’描繪了旅途中山河的景象,‘食夢’和‘解書空’表達了詩人對現實的無奈和對理想的追求,‘省內吾難倚’則表達了詩人對自己處境的感慨。

赏析

匆匆忙忙半夜驾车,候馆就像是容。山转时藏月,河分不割风。凭谁能吃梦,总解释书空。省内我难以依靠,《诗》、《书》更使我也懒得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆忙忙半夜駕車,候館就像是容。山轉時藏月,河分不割風。憑誰能喫夢,總解釋書空。省內我難以依靠,《詩》、《書》更使我也懶得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表