因借书作呈圆机 因借書作呈圓機
似隐还如吏,山亭何所宜。
遥心回雁阵,倦意结蕉旗。
使檄征钱急,乡书问卜迟。
近郊有高士,慎莫道三痴。
似隱還如吏,山亭何所宜。
遙心回雁陣,倦意結蕉旗。
使檄徵錢急,鄉書問卜遲。
近郊有高士,慎莫道三癡。
分享
译文
像隐返回到官吏,山亭什么应该。遥心回雁峰阵,倦意结香蕉旗。使公文征钱急,本书问占卜慢。近郊有高士,千万别说三傻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像隱返回到官吏,山亭什麼應該。遙心回雁峯陣,倦意結香蕉旗。使公文徵錢急,本書問占卜慢。近郊有高士,千萬別說三傻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
似隐还如吏:指隐居的生活仿佛又像是在做官。山亭何所宜:问山亭适合做什么。遥心回雁阵:远方的思念如同归来的雁阵。倦意结蕉旗:疲倦的心情仿佛结成了蕉叶旗帜。使檄征钱急:派遣使者征讨钱财急迫。乡书问卜迟:家书询问占卜的事情迟迟未到。近郊有高士,慎莫道三痴:在近郊有高尚的人士,小心不要说出愚蠢的话。似隱還如吏:指隱居的生活彷彿又像是在做官。山亭何所宜:問山亭適合做什麼。遙心回雁陣:遠方的思念如同歸來的雁陣。倦意結蕉旗:疲倦的心情彷彿結成了蕉葉旗幟。使檄徵錢急:派遣使者征討錢財急迫。鄉書問卜遲:家書詢問占卜的事情遲遲未到。近郊有高士,慎莫道三癡:在近郊有高尚的人士,小心不要說出愚蠢的話。
赏析
像隐返回到官吏,山亭什么应该。遥心回雁峰阵,倦意结香蕉旗。使公文征钱急,本书问占卜慢。近郊有高士,千万别说三傻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像隱返回到官吏,山亭什麼應該。遙心回雁峯陣,倦意結香蕉旗。使公文徵錢急,本書問占卜慢。近郊有高士,千萬別說三傻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考