依韵和邵太子文兄八月总章朝归长句 依韻和邵太子文兄八月總章朝歸長句
东皇受箓增嘉运,晓坐明堂夜拜章。
玉烛千年承瑞露,金龙万国镇青霜。
风来紫极箫声静,人在丹台佩影凉。
与子飘零逢盛旦,独无藻思颂瑶光。
東皇受籙增嘉運,曉坐明堂夜拜章。
玉燭千年承瑞露,金龍萬國鎮青霜。
風來紫極簫聲靜,人在丹臺佩影涼。
與子飄零逢盛旦,獨無藻思頌瑤光。
分享
译文
东皇帝接受箓增加好运,清晨坐在明堂夜间拜章。玉烛千年承祥露,金龙万国镇青霜。风来紫极箫声静,人在丹台佩带影凉。和儿子飘零苏盛天,只有无藻思颂瑶光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東皇帝接受籙增加好運,清晨坐在明堂夜間拜章。玉燭千年承祥露,金龍萬國鎮青霜。風來紫極簫聲靜,人在丹臺佩帶影涼。和兒子飄零蘇盛天,只有無藻思頌瑤光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
箓:道教的经文;嘉运:吉祥的运势;明堂:古代帝王举行大典的宫殿;拜章:指皇帝上奏章表;玉烛:象征天下太平的象征;瑞露:吉祥的露水;金龙:象征国家的宝物;万国:指天下各国;青霜:形容秋天的冷气;紫极:紫微星所在之处,象征帝王;箫声:指乐器的声音;丹台:神话中的仙台,这里指皇宫;藻思:比喻文采;瑶光:美玉的光辉,比喻美好的事物。籙:道教的經文;嘉運:吉祥的運勢;明堂:古代帝王舉行大典的宮殿;拜章:指皇帝上奏章表;玉燭:象徵天下太平的象徵;瑞露:吉祥的露水;金龍:象徵國家的寶物;萬國:指天下各國;青霜:形容秋天的冷氣;紫極:紫微星所在之處,象徵帝王;簫聲:指樂器的聲音;丹臺:神話中的仙台,這裏指皇宮;藻思:比喻文采;瑤光:美玉的光輝,比喻美好的事物。
赏析
东皇帝接受箓增加好运,清晨坐在明堂夜间拜章。玉烛千年承祥露,金龙万国镇青霜。风来紫极箫声静,人在丹台佩带影凉。和儿子飘零苏盛天,只有无藻思颂瑶光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東皇帝接受籙增加好運,清晨坐在明堂夜間拜章。玉燭千年承祥露,金龍萬國鎮青霜。風來紫極簫聲靜,人在丹臺佩帶影涼。和兒子飄零蘇盛天,只有無藻思頌瑤光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考