夜闻乌啼 夜聞烏啼

yè wén wū tí

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

义yì乌wū此cǐ夜yè一yī何hé啼tí，明míng日rì欢huān欣xīn事shì不bù迷mí。

定dìng是shì军jūn回huí蓟jì南nán北běi，宁níng论lùn贼zéi退tuì关guān东dōng西xī。

义乌此夜一何啼，明日欢欣事不迷。

定是军回蓟南北，宁论贼退关东西。

義烏此夜一何啼，明日歡欣事不迷。

定是軍回薊南北，寧論賊退關東西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

义乌这个夜晚一为什么哭，第二天欢欣事不迷。定是军回蓟州南北，难道说贼退关东西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考義烏這個夜晚一爲什麼哭，第二天歡欣事不迷。定是軍回薊州南北，難道說賊退關東西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过夜晚乌鸦的啼鸣，抒发了诗人对战争结束、和平到来的期盼。'义乌'指的是乌鸦，'蓟南北'和'关东西'分别指代战争双方，表达了诗人对战争双方都能早日结束战争的愿望。此詩通過夜晚烏鴉的啼鳴，抒發了詩人對戰爭結束、和平到來的期盼。'義烏'指的是烏鴉，'薊南北'和'關東西'分別指代戰爭雙方，表達了詩人對戰爭雙方都能早日結束戰爭的願望。

赏析

义乌这个夜晚一为什么哭，第二天欢欣事不迷。定是军回蓟州南北，难道说贼退关东西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考義烏這個夜晚一爲什麼哭，第二天歡欣事不迷。定是軍回薊州南北，難道說賊退關東西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表