萱草 萱草

xuān cǎo

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān中zhōng萱xuān草cǎo三sān赤chì长zhǎng,山shān中zhōng高gāo人rén万wàn事shì忘wàng。

欲yù借jiè忘wàng忧yōu汝rǔ辈bèi力lì,世shì间jiān儿ér女nǚ徒tú颠diān狂kuáng。

汝rǔ亦yì忘wàng忧yōu非fēi世shì忧yōu,临lín风fēng恐kǒng汝rǔ亦yì分fēn将jiāng。

愿yuàn尔ěr忘wàng忧yōu忘wàng终zhōng始shǐ,莫mò教jiào老lǎo大dà空kōng悲bēi凉liáng。

山中萱草三赤长,山中高人万事忘。

欲借忘忧汝辈力,世间儿女徒颠狂。

汝亦忘忧非世忧,临风恐汝亦分将。

愿尔忘忧忘终始,莫教老大空悲凉。

山中萱草三赤長,山中高人萬事忘。

欲借忘憂汝輩力,世間兒女徒顛狂。

汝亦忘憂非世憂,臨風恐汝亦分將。

願爾忘憂忘終始,莫教老大空悲涼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山中萱草三红长,山中高人万事忘。想借忘记忧虑你们力量,世上女人只是颠狂。你也忘记了忧愁不是社会忧虑,在风怕你也分别将。愿你忘忧忘始终,没有人教我大空悲凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中萱草三紅長,山中高人萬事忘。想借忘記憂慮你們力量,世上女人只是顛狂。你也忘記了憂愁不是社會憂慮,在風怕你也分別將。願你忘憂忘始終,沒有人教我大空悲涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 萱草:一种草本植物,古人认为它有忘忧的作用。2. 高人:指隐居山中的贤人。3. 万事忘:指忘记世间的烦恼。4. 世间儿女:指世俗之人。5. 徒颠狂:徒然地疯狂。6. 汝辈:你们。7. 忘忧汝辈力:希望你们帮助我忘记忧愁。8. 世忧:世间的忧愁。9. 老大:年老。10. 空悲凉:白白地悲伤。1. 萱草:一種草本植物,古人認爲它有忘憂的作用。2. 高人:指隱居山中的賢人。3. 萬事忘:指忘記世間的煩惱。4. 世間兒女:指世俗之人。5. 徒顛狂:徒然地瘋狂。6. 汝輩:你們。7. 忘憂汝輩力:希望你們幫助我忘記憂愁。8. 世憂:世間的憂愁。9. 老大:年老。10. 空悲涼:白白地悲傷。

赏析

山中萱草三红长,山中高人万事忘。想借忘记忧虑你们力量,世上女人只是颠狂。你也忘记了忧愁不是社会忧虑,在风怕你也分别将。愿你忘忧忘始终,没有人教我大空悲凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中萱草三紅長,山中高人萬事忘。想借忘記憂慮你們力量,世上女人只是顛狂。你也忘記了憂愁不是社會憂慮,在風怕你也分別將。願你忘憂忘始終,沒有人教我大空悲涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表