新愁 新愁

xīn chóu

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

宿sù怅chàng故gù难nán遣qiǎn，新xīn愁chóu岂qǐ易yì安ān。

囷qūn空kōng鼠shǔ号hào掷zhì，庭tíng静jìng鸟niǎo喑yīn寒hán。

月yuè盛shèng中zhōng秋qiū色sè，人rén亏kuī上shàng国guó欢huān。

湾wān头tóu十shí二èr卫wèi，泣qì涕tì乞qǐ同tóng銮luán。

宿怅故难遣，新愁岂易安。

囷空鼠号掷，庭静鸟喑寒。

月盛中秋色，人亏上国欢。

湾头十二卫，泣涕乞同銮。

宿悵故難遣，新愁豈易安。

囷空鼠號擲，庭靜鳥喑寒。

月盛中秋色，人虧上國歡。

灣頭十二衛，泣涕乞同鑾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在惆怅所以很难派，新愁怎么容易安。困空老鼠号掷，院子里静鸟哑寒。月盛中秋色，人亏上国欢。湾头十二卫，哭泣着请求同銮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在惆悵所以很難派，新愁怎麼容易安。困空老鼠號擲，院子裏靜鳥啞寒。月盛中秋色，人虧上國歡。灣頭十二衛，哭泣着請求同鑾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人因故难以排遣的旧愁，以及新愁更加难以安抚的感慨。'囷空鼠号掷'形容空旷寂静的环境，'庭静鸟喑寒'描绘了寒冷的秋天，鸟儿无声的景象。'月盛中秋色，人亏上国欢'反映了中秋佳节，但诗人却因种种原因无法与家人共享欢乐。'湾头十二卫，泣涕乞同銮'表达了诗人对朝廷的忠诚和对国家命运的忧虑。本詩表達了詩人因故難以排遣的舊愁，以及新愁更加難以安撫的感慨。'囷空鼠號擲'形容空曠寂靜的環境，'庭靜鳥喑寒'描繪了寒冷的秋天，鳥兒無聲的景象。'月盛中秋色，人虧上國歡'反映了中秋佳節，但詩人卻因種種原因無法與家人共享歡樂。'灣頭十二衛，泣涕乞同鑾'表達了詩人對朝廷的忠誠和對國家命運的憂慮。

赏析

在惆怅所以很难派，新愁怎么容易安。困空老鼠号掷，院子里静鸟哑寒。月盛中秋色，人亏上国欢。湾头十二卫，哭泣着请求同銮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在惆悵所以很難派，新愁怎麼容易安。困空老鼠號擲，院子裏靜鳥啞寒。月盛中秋色，人虧上國歡。灣頭十二衛，哭泣着請求同鑾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表